Zecchino d'Oro — Stellina di mare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zecchino d'Oro adlı sanatçının "Stellina di mare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sei caduta nella rete stamattina,
Le telline ti facevano corona:
Poi ti prese una mano di bambina,
Tanto felice perché tu eri viva...
Stellina di mare piccina piccina,
Chissà cosa senti, chissà cosa pensi
In fondo al secchiello che adesso è il tuo mare
Fra cerchi di sole che voglion giocare.
Stellina di mare piccina piccina,
Tu guardi la luna che non ti conosce,
In fondo a quel mare che adesso è il tuo cielo,
Fra cerchi di sole che voglion giocare.
Ti prego, non pianger: se vuoi basta un sogno
Per vivere sempre nel mar della luna...
Stellina di mare piccina piccina,
Adesso che giochi vicino alla luna,
In fondo a quel cielo che è tutto il tuo mare
Non essere triste, non piangere più!
Ti prego, non pianger: se vuoi basta un sogno
Per vivere sempre nel mar della luna...
Stellina di mare piccina piccina,
Adesso che giochi vicino alla luna,
In fondo a quel cielo che è tutto il tuo mare
Non essere triste, non piangere più!
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah ağa düştün, tellins seni taç yaptı: sonra bir çocuğun elini aldı, çok mutlu, çünkü hayattaydın...
Küçük denizyıldızı küçük denizyıldızı, ne hissettiğinizi kim bilir, kovanın dibinde ne düşündüğünüzü kim bilir, şimdi oynamak istediğiniz Güneş çevreleri arasında Denizinizdir.
Denizin küçük yıldızı küçük kız küçük kız, seni tanımayan aya bak, şu anda gökyüzünün olduğu denizin dibinde, oynamak istediğim güneşin çevreleri arasında.
Lütfen ağlamayın: sadece bir rüya istiyorsanız, her zaman Ayın denizinde yaşayın...
Şimdi aya yakın oynamak, tüm deniz üzülme bu Gökyüzü altındaki küçük deniz yıldızı küçük deniz yıldızları, ağlama artık!
Lütfen ağlamayın: sadece bir rüya istiyorsanız, her zaman Ayın denizinde yaşayın...
Şimdi aya yakın oynamak, tüm deniz üzülme bu Gökyüzü altındaki küçük deniz yıldızı küçük deniz yıldızları, ağlama artık!