Жека — Одинаковые сны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Жека adlı sanatçının "Одинаковые сны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Косым дождем стучит в твое окно
Рассвет,
Здесь к веткам кедров прицепилась тьма,
Но мы с тобою вместе до утра
Во сне.
И гладит, огрубевшая ладонь
Твоих волос волшебный и родной
Огонь
И там мы рядом, или рядом здесь,
Но чувствуем, уходит из сердец
Боль. Что тебе рассказать о любви
В коротких снах, в которых ты Грустишь и знаешь все сама,
Нам одинаковые ночью снятся сны
Где вместе мы.
Над кедрами заря, полоской свет
Он гонит меня, вот уж много лет
Прочь,
Но день, всего лишь несколько часов,
И знаю, как и я ты нашу ждёшь
Ночь.
Где друг о друге снова будут сны
Как им не быть, ведь каждый миг их мы Ждем,
А если так, то значит выйдет срок
И я вернусь к огню твоих волос
Днем.
Что тебе рассказать о любви
В коротких снах, в которых ты Грустишь и знаешь все сама,
Нам одинаковые ночью снятся сны
Где вместе мы.
Şarkı sözü çevirisi
Eğimli yağmur pencereni çalıyor
Şafak,
Burada karanlığın sedir dallarına yapıştığı yer,
Ama sen ve ben sabaha kadar birlikteyiz.
Rüyamda.
Ve okşayarak, kaba avuç içi
Senin saç büyülü ve yerli
Ateş
Ve oradayız, ya da burada.,
Ama kalpleri bırakır hissediyorum
Ağrı. Aşk hakkında ne söyleyeceksin
Üzgün olduğun ve her şeyi Kendin bildiğin kısa rüyalarda,
Aynı gece rüyalar görüyoruz
Birlikte olduğumuz yer.
Sedir Şafak üzerinde, şerit ışık
O beni kovalayan, bu kadar uzun yıllar
Uzakta,
Ama bir gün, sadece birkaç saat,
Benim de beklediğimizi biliyorum.
Gece.
Nerede birbirlerine tekrar rüyalar olacak
Nasıl olmazlar, çünkü her an onları bekliyoruz,
Ve eğer öyleyse, o zaman bir süre olacak
Ve saçının ateşine geri döneceğim
Gündüz.
Aşk hakkında ne söyleyeceksin
Üzgün olduğun ve her şeyi Kendin bildiğin kısa rüyalarda,
Aynı gece rüyalar görüyoruz
Birlikte olduğumuz yer.