Жека — Проводы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Жека adlı sanatçının "Проводы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я провожаю утро, в тумане перламутра,
В нём осень на прощанье лизнёт мне сердце желтизной,
Я провожаю вечер, и тополя, как свечи,
Заплакали печально, хоть не по мне, но надо мной.
И не хватает сердца дожить, ушедшим память дорожит.
Я провожаю листья, и их круженье лисье,
Отыгранное напрочь, метнётся в даль, струной звеня,
Девчонок, что любили, Санька, с кем так дружили,
Я провожаю их, ну, а они в ответ — меня,
Хватило бы лишь сердца дожить, ушедшим память дорожит.
Проводы-проводы, инеем смолоду, проседь-синева,
Вьются кружева в косы,
Годы как вороны, да во все стороны, без следа, а я,
Шлёпаю душой босой.
Я провожаю юность, деньков беспечных дурость,
Но берегов далёких, остры родимые края,
Бренчанием гитары, чтобы привычкой старой,
Вернувшись, снова всё опять, опять начать с нуля,
Хватило бы лишь сердца дожить, ушедшим память дорожит.
Проводы-проводы, инеем смолоду, проседь-синева,
Вьются кружева в косы,
Годы как вороны, да во все стороны, без следа, а я,
Шлёпаю душой босой.
Şarkı sözü çevirisi
Sabah sedef sisinde eşlik ediyorum.,
Bu sonbahar veda yalıyor kalbimi sararma,
Ben akşam ve Kavak mum gibi eşlik,
Benim için değil, ama benim için üzücü bir şekilde ağladılar.
Ve yaşamak için yeterli kalp yok, ayrılan hafıza değer veriyor.
Yapraklara eşlik ediyorum ve tilkiler dönüyor,
Tamamen oynandı, mesafeye fırladı, bir zil dizisi,
Kızlar, Ne sevdim, Sanka, kiminle çok arkadaş,
Onlara eşlik ediyorum, iyi, onlar da bana cevap veriyor,
Sadece bir kalp yaşamak için yeterli olurdu, bellek değerli gitti.
Teller-teller, Don genç, sarkma-mavi,
Örgü dantel kıvırmak,
Yıllar kargalar gibi, evet her yöne, iz bırakmadan, ve ben,
Yalınayak bir ruhla şaplak atarım.
Gençliğime eşlik ediyorum, günlerin dikkatsiz aptallığı,
Ama uzak kıyıları, keskin doğum kenarları,
Gitar tıngırdatma eski alışkanlığı,
Geri döndükten sonra, tekrar her şey tekrar, tekrar sıfırdan başlayın,
Sadece bir kalp yaşamak için yeterli olurdu, bellek değerli gitti.
Teller-teller, Don genç, sarkma-mavi,
Örgü dantel kıvırmak,
Yıllar kargalar gibi, evet her yöne, iz bırakmadan, ve ben,
Yalınayak bir ruhla şaplak atarım.