Zélia Duncan — Por Hoje é Só şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zélia Duncan adlı sanatçının "Por Hoje é Só" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nem que eu contasse as gotas do mar, todos os dias
Pra me acalmar do que eu nunca fiz
Nem que eu parasse as ondas do ar, dia após dia
Descansaria as horas em mim
Por hoje é só
Bruxas e reis sorriram pra mim
Sei que é assim
Certo é errar, mas quando acordei corri devagar
Sem perceber cheguei aqui
Nem que eu contasse as gotas do mar, todos os dias
Pra me acalmar do que eu nunca fiz
Nem que eu parasse as ondas do ar, dia após dia
Descansaria as horas em mim
Por hoje é só
Bruxas e reis sorriram pra mim
Sei que é assim
Certo é errar, mas quando acordei corri devagar
Sem perceber cheguei aqui
Bruxas e reis sorrindo pra mim
Sei que é assim, toda a manhã nasce devagar
Só pra sentir
Bruxas e reis sorrindo pra mim
Sei que é assim
Toda a manhã nasce devagar
Só pra sentir você por aqui
Nem que eu contasse as gotas do mar
Todos os dias
Pra me esquecer das noites a mais
Por hoje é só!
Bruxas e reis sorriram pra mim
Sei que é assim
Certo é errar, mas quando acordei corri devagar
Sem perceber cheguei aqui
Bruxas e reis sorrindo pra mim
Sei que é assim, toda a manhã nasce devagar
Só pra sentir
Bruxas e reis sorrindo pra mim
Sei que é assim
Toda a manhã nasce devagar
Só pra sentir você por aqui!
Şarkı sözü çevirisi
Deniz damlalarını saysam bile, her gün
Beni daha önce hiç yapmadığım kadar sakinleştirmek için
Hava dalgalarını her geçen gün durdursam bile
Bana saatlerce dinlenirdi
Bugün için sadece
Cadılar ve Krallar bana gülümsedi
Böyle olduğunu biliyorum
Doğru yanlıştır, ama uyandığımda yavaşça koştum
Farkında olmadan buraya geldim.
Deniz damlalarını saysam bile, her gün
Beni daha önce hiç yapmadığım kadar sakinleştirmek için
Hava dalgalarını her geçen gün durdursam bile
Bana saatlerce dinlenirdi
Bugün için sadece
Cadılar ve Krallar bana gülümsedi
Böyle olduğunu biliyorum
Doğru yanlıştır, ama uyandığımda yavaşça koştum
Farkında olmadan buraya geldim.
Cadılar ve Krallar bana gülümsüyor
Bunun böyle olduğunu biliyorum, bütün sabah yavaş doğuyor
Sadece hissetmek için
Cadılar ve Krallar bana gülümsüyor
Böyle olduğunu biliyorum
Bütün sabah yavaş yavaş doğar
Sadece seni burada hissetmek için
Deniz damlalarını saysam bile
Her gün
Ekstra geceleri unutmak için
Sadece bugünlük!
Cadılar ve Krallar bana gülümsedi
Böyle olduğunu biliyorum
Doğru yanlıştır, ama uyandığımda yavaşça koştum
Farkında olmadan buraya geldim.
Cadılar ve Krallar bana gülümsüyor
Bunun böyle olduğunu biliyorum, bütün sabah yavaş doğuyor
Sadece hissetmek için
Cadılar ve Krallar bana gülümsüyor
Böyle olduğunu biliyorum
Bütün sabah yavaş yavaş doğar
Sadece etrafında hissetmek için!