Zélia Duncan — Tempestade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zélia Duncan adlı sanatçının "Tempestade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A tempestade me assusta
Como sua ausência
Você, raio humano
Despencou
Na minha cabeça
E desde então
Grita
Esse trovão
No meu peito
A chuva lá fora
Chove de fato
Enquanto sua ausência
Inunda meu quarto
E transferência na cama
Agora eu entendo
Meus sonhos
São outros
Enquanto eu durmo
Enquanto te espero
E chove no mundo
Eu não me acostumo
Com a falta de rumo brasileiro
E esse tom de desespero
Que atingiu o nosso amor
Penso no homem que dorme
Nas ruas do rio
E agora flutua nos rios da rua
E os barracos
Na beira do abismo
Deslizam no cinismo
Da vieira do souto
Meus sonhos são outros
Enquanto não durmo
Por dentro dos túneis
No fundo do poço
Ninguém fica imune
Crecendo no esgoto
E nosso amor
Sem risco e sem glória
Se escora na história
Do meu país do desgosto
Meus sonhos são outros
Enquanto não durmo
Şarkı sözü çevirisi
Fırtına beni korkutuyor
Onun yokluğu olarak
Sen, insan ışını
Zoka
Kafamda
Ve o günden sonra
Bağırma
Bu Gök Gürültüsü
Göğsümde
Dışarıda yağmur yağıyor
Aslında yağmur yağıyor
Onun yokluğunda
Odamı sel
Ve yatakta transfer
Şimdi anlıyorum
Hayallerim
Diğer vardır
Ben uyurken
Seni beklerken
Ve dünyada yağmur yağıyor
Abartmana gerek yok
Brezilya yönü eksikliği ile
Ve bu umutsuzluk tonu
Bu aşkımızı vurdu
Uyuyan adamı düşünüyorum.
Nehrin sokaklarında
Ve şimdi sokak nehirlerinde yüzüyor
Ve tezgahlar
Uçurumun kenarında
Sinizm içine kayma
Vieira do souto'dan
Hayallerim Diğerleri
Ben uyumadığım sürece
İç tüneller
Kuyunun dibinde
Hiç kimse bağışık değildir
Kanalizasyonda büyüyen
Ve aşkımız
Risk yok ve Zafer yok
Tarihe demir atıyor
İğrenme ülkemden
Hayallerim Diğerleri
Ben uyumadığım sürece