Zeljko Joksimovic — Habanera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zeljko Joksimovic adlı sanatçının "Habanera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ti, sto imas kuda a ja nemam
ti, otrovno vino ali zena
moja ja casa prapuna
a ruke gladne kad te nema
smeh, rekla si nije to afera
greh, kida ti dusu sa revera
tako nezna, tako okrutna
i lazno moja habanera
prodala bi me samo da bi krala tudje dodire, boljeg nisi znala
trosila si laz, sve bez izuzetka
zivela si bez kraja i pocetka
tako nezna, tako okrutna
i lazno moja habanera
prodala bi me samo da bi krala tudje dodire, boljeg nisi znala
trosila si laz, sve bez izuzetka
zivela si bez kraja i pocetka
ti, sto imas kuda a ja nemam…
Hvala sanela i bojan
Şarkı sözü çevirisi
sen, ne var, nerede ve ben yok
sen, zehirli şarap ama karısı
benim ben sınıf prapuna
ve Aç eller yok olduğunda
gülüyor, bunun bir ilişki olmadığını söylemiştin.
günah, takım elbise ile ruhuna gözyaşları
çok nazik, çok acımasız
ve habanera'mı taklit et
başkasının parmak uçlarını çalmak için beni sattı, daha iyi bilmiyordun
tüm istisnasız her yalan, atık
sonu ve başlangıcı olmadan yaşadın.
çok nazik, çok acımasız
ve habanera'mı taklit et
başkasının parmak uçlarını çalmak için beni sattı, daha iyi bilmiyordun
tüm istisnasız her yalan, atık
sonu ve başlangıcı olmadan yaşadın.
sen, ne var, nerede ve ben yok…
Teşekkür ederim sanela ve bojan