Zeljko Joksimovic — Zaboravljas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Zeljko Joksimovic adlı sanatçının "Zaboravljas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Nocas bez glasa, ti na mojim vratima
Na licu ti kisa, znam da lije satima
I neka lije, bar suze krije
Jer nebih hteo takvu da te zateknem
I trazim reci, bar to nek spreci
Da mi tisina vrati dane protekle
Mirise ti kosa, jos taj miris osecam
Ne, nemozes uci, ja ne zivim vise sam
Dal on te voli, znaj jos me boli
Poslednji zagrljaj kada si otisla
Ref: Zaboravljas sta smo jedno davno rekli
Kad ostavljas, ostavljas sve sto smo stekli
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo
Zaboravljas you sta sam te nekad kleo
Kad ostavljas, ostavljai za zivot ceo
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo
Mirise ti kosa, jos taj miris osecam
Ne, nemozes uci, ja ne zivim vise sam
Dal on te voli, znaj jos me boli
Poslednji zagrljaj kada si otisla
Ref: Zaboravljas sta smo jedno davno rekli
Kad ostavljas, ostavljas sve sto smo stekli
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo
Zaboravljas you sta sam te nekad kleo
Kad ostavljas, ostavljai za zivot ceo
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo
Ref: Zaboravljas sta smo jedno davno rekli
Kad ostavljas, ostavljas sve sto smo stekli
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo
Zaboravljas you sta sam te nekad kleo
Kad ostavljas, ostavljai za zivot ceo
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo. Koju sam voleo

Şarkı sözü çevirisi

Sessiz bir gece, kapımdasın
Yüzünde becerdin, saatlerce biliyor mu
Ve dökün, en azından gözyaşlarını gizler
Çünkü seni böyle görmek istemedim.
Ve en azından durmasını istiyorum.
Sessizliğin son günlerimi geri getirmesini istiyorum.
Saçın gibi kokuyor, hala bu kokuyu alıyorum
Hayır, giremezsin. artık yalnız yaşamıyorum.
Eğer seni seviyorsa, bil ki hala acı çekiyorum
Otisla olduğunda son kucaklama
Ref: uzun zaman önce söylediğimizi unutuyorsun
Gittiğin zaman sahip olduğumuz her şeyi bırakırsın.
En azından sesini gururlandır.
Sevdiğim
Seni koyduğumu unutuyorsun.
Gittiğin zaman, bir ömür boyu bırakırsın.
En azından sesini gururlandır.
Sevdiğim
Saçın gibi kokuyor, hala bu kokuyu alıyorum
Hayır, giremezsin. artık yalnız yaşamıyorum.
Eğer seni seviyorsa, bil ki hala acı çekiyorum
Otisla olduğunda son kucaklama
Ref: uzun zaman önce söylediğimizi unutuyorsun
Gittiğin zaman sahip olduğumuz her şeyi bırakırsın.
En azından sesini gururlandır.
Sevdiğim
Seni koyduğumu unutuyorsun.
Gittiğin zaman, bir ömür boyu bırakırsın.
En azından sesini gururlandır.
Sevdiğim
Ref: uzun zaman önce söylediğimizi unutuyorsun
Gittiğin zaman sahip olduğumuz her şeyi bırakırsın.
En azından sesini gururlandır.
Sevdiğim
Seni koyduğumu unutuyorsun.
Gittiğin zaman, bir ömür boyu bırakırsın.
En azından sesini gururlandır.
Sevdiğim. Sevdiğim