Zenet — Tranquila şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zenet adlı sanatçının "Tranquila" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tranquila,
Que sabía lo que había,
Que no me hice ilusiones.
Descuida,
No diré esta boca es mía,
Callaré que me conoces.
Tranquila,
Que ni Dios se lo imagina.
Nadie me dijo tu nombre,
Nadie nos vio de la mano,
Nadie sabrá que una noche
Me presentaste a tu gato.
Lo que hubo entre nosotros,
Quedará entre tú y yo.
Tranquila, que no me debes
La menor explicación.
Tranquila,
Que miré por la mirilla,
Que cerré suave la puerta.
Descuida,
Que borré todas las pistas,
Que estoy fuera de sospechas.
Tranquila,
Que corrimos las cortinas.
Nadie me dijo tu nombre,
Nadie nos vio de la mano,
Nadie sabrá que una noche
Me presentaste a tu gato.
Lo que hubo entre nosotros,
Quedará entre tú y yo.
Tranquila, que no me debes
La menor explicación.
Nadie me dijo tu nombre,
Nadie nos vio de la mano,
Nadie sabrá que una noche
Me presentaste a tu gato.
Lo que hubo entre nosotros,
Quedará entre tú y yo.
Tranquila, que no me debes
La menor explicación.
Tranquila, que no me debes
La menor explicación.
Şarkı sözü çevirisi
Merak etme, orada ne olduğunu biliyordum, hiçbir hayalim yoktu.
Endişelenme, bu ağzın benim olduğunu söylemeyeceğim, beni tanıdığını söyleyeceğim.
Endişelenme, Tanrı hayal bile edemez.
Kimse bana adını söylemedi, kimse el ele tutuştuğumuzu görmedi, kimse bir gece beni kedinle tanıştırdığını bilmeyecek.
Aramızdaki şey seninle benim aramda olacak.
Merak etme, bana en ufak bir açıklama borçlu değilsin.
Sessiz ol, gözetleme deliğinden baktım, kapıyı yavaşça kapattım.
Merak etme, tüm ipuçlarını sildim, paçayı kurtardım.
Merak etme, perdeleri çektik.
Kimse bana adını söylemedi, kimse el ele tutuştuğumuzu görmedi, kimse bir gece beni kedinle tanıştırdığını bilmeyecek.
Aramızdaki şey seninle benim aramda olacak.
Merak etme, bana en ufak bir açıklama borçlu değilsin.
Kimse bana adını söylemedi, kimse el ele tutuştuğumuzu görmedi, kimse bir gece beni kedinle tanıştırdığını bilmeyecek.
Aramızdaki şey seninle benim aramda olacak.
Merak etme, bana en ufak bir açıklama borçlu değilsin.
Merak etme, bana en ufak bir açıklama borçlu değilsin.