Женя Любич — Метелица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Женя Любич adlı sanatçının "Метелица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В чёрном небе сны заметая хлопья снега вниз улетают.
Метелица, как девица, постелет снег, закроет ночь
Своей рукой и наметёт куплет на клавиши моей души,
О севере и о зиме, да о тебе — мне голову вскружила.
Нет дорог и только равнины, а мороз рисует картины.
Метелица, как девица, постелет снег, закроет ночь
Своей рукой и наметёт куплет на клавиши моей души,
О севере и о зиме, да о тебе — мне голову вскружила.
В танце ветра и в белых сугробах, точно разным цветом падали звёзды,
На клавиши моей души. о тебе мне голову вскружит.
Метелица, как девица, постелет снег,
Закроет ночь своей рукой и наметёт куплет… Мне ответ.
Ответ мне.
Ответ.
Şarkı sözü çevirisi
Siyah gökyüzünde, kar pullarını fark eden rüyalar uçup gider.
Kar fırtınası, bir kız gibi, kar yatıyordu, geceyi kapattı
Elimle ve ruhumun anahtarlarına bir beyit çizecek,
Kuzey ve kış hakkında, Evet senin hakkında — başım döndü.
Yollar ve sadece ovalar yok ve Don resim çiziyor.
Kar fırtınası, bir kız gibi, kar yatıyordu, geceyi kapattı
Elimle ve ruhumun anahtarlarına bir beyit çizecek,
Kuzey ve kış hakkında, Evet senin hakkında — başım döndü.
Rüzgar dansında ve beyaz kar yığınlarında, tam olarak farklı renklerde yıldızlar düştü,
Ruhumun anahtarlarına. senin hakkında başım dönüyor.
Kar fırtınası, bir kız gibi, kar yatıyordu,
Geceyi kendi eliyle kapatacak ve bana bir cevap yazacak.
Cevap bana.
Yanıt.