Zeraphine — Inside Your Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zeraphine adlı sanatçının "Inside Your Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
try not to breathe, don’t think about this
drive your thoughts away and dismiss
the incomprehensible lies that they’ll never stop to tell about us when bridges are burning behind us, i don’t mind
it’s their polarization that i’ll never understand
we’re laughing into their affected face
we joined the game in too many ways
and if we fall we take them with us isn’t it all a question of trust?
the secrets are changing for their ultimate goal
and predestination’s a joke
hold me if we’re falling inside your arms
keep the wrong directions out
the anchor’s ripped off, we’re flying above
all the disillusions
haven’t you seen the wire they’ve stretched
maybe it worked if we were well matched
but we don’t stumble back on our way
give us just one good reason to stay
the world is still turning, but it can’t be the same
while everyone’s searching for his perfect private fame
they say we should take the consequence
with a flavour of self- recompense
but if there’s one thing we can stand
it’s to keep our pure lives in our hand
there’s nothing to change at all in retrospect
impunity keeps us alive
Şarkı sözü çevirisi
nefes almamaya çalış, bunu düşünme
düşüncelerinizi uzaklaştırın ve görevden alın
arkamızdaki köprüler yandığında bizi anlatmak için asla durmayacakları anlaşılmaz yalanlar, umurumda değil
bu onların kutuplaşmasını asla anlayamayacağım
etkilenen yüzlerine gülüyoruz
oyuna çok fazla katıldık
ve eğer düşersek, onları yanımıza alırız, bu sadece bir güven meselesi değil mi?
sırlar nihai hedefleri için değişiyor
ve kader bir şaka
kollarının içine düşüyorsak bana sarıl
yanlış yönlere dikkat edin
çapa koptu, yukarıda uçuyoruz.
tüm hayal kırıklıkları
gerdikleri teli görmedin mi?
belki de iyi eşleşmiş olsaydık işe yaradı
ama yolumuza geri dönmeyiz.
bize kalmak için iyi bir sebep ver.
dünya hala dönüyor, ama aynı olamaz
herkes mükemmel özel şöhretini ararken
sonucu almamız gerektiğini söylüyorlar.
kendi kendine bir ödülle
ama dayanabileceğimiz bir şey varsa
saf hayatımızı elimizde tutmak için.
geriye dönük olarak değişecek bir şey yok
cezasızlık bizi hayatta tutar