Zero Assoluto — L'amore comune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zero Assoluto adlı sanatçının "L'amore comune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vita per lei comunque sia
è avere quel posto fisso il sabato scappare via
magari un giro al centro commerciale
l’aperitivo al centro culturale
l’amore per lei non è importante che sia
un film al cinema o una fotografia
basta che ridano gli occhi
perché tutto era chiuso in questi gesti, gesti
L’amore sulle biciclette
l’amore con le scarpe strette
l’amore in un sì
l’amore è blue jeans
l’amore non si pretende
(non si pretende mai)
l’amore con le spalle strette
l’amore sulle mezze punte
l’amore non si
l’amore è così
l’amore che non si arrende
non si arrende mai
La vita per lui
comunque sia
è il giovedi libero per far l’amore a casa sua
la Play, il fumo, i libri degli esami
curriculum, contratti stagionali
l’amore per lui non è importante che sia
un bacio in riva al mare o una botta e via
basta che siano felici
i ricordi delle brutte cicatrici
L’amore ha le gambe aperte
l’amore non si scorda niente
l’amore in un sì
l’amore è così
l’amore non si pretende
(non si pretende mai)
l’amore senza le coperte
l’amore sotto le magliette
l’amore non si
l’amore è così
l’amore che non si arrende
non si arrende mai
Siamo noi a pretendere di più
quando poi basterebbe solamente un po' di tempo insieme ancora
basteremmo solo noi e senza dirci una parola
l’amore comune
L’amore sotto i temporali
l’amore dei diversi e uguali
l’amore in un sì
l’amore così
l’amore non si pretende
(non si pretende mai)
l’amore che ha le guance rosse
l’amore delle ossa rotte
l’amore in un sì
l’amore è così
l’amore che non si arrende
non si arrende mai
l’amore comune
l’amore comune
l’amore comune
l’amore comune
Şarkı sözü çevirisi
Ne olursa olsun onun için hayat
Cumartesi günü kaçmak için sabit bir yerin var.
belki alışveriş merkezine gideriz.
kültür merkezinde aperatif
onun için aşk önemli değil
sinemada bir film veya fotoğraf
gözlerine güldükleri sürece
çünkü her şey bu jestlerde, jestlerde kapatıldı
Bisiklet üzerinde aşk
sıkı ayakkabı ile aşk
bir Evet aşk
aşk mavi kot
aşk iddia edilmez
(asla iddia edilmez)
dar omuzlu aşk
yarım ipuçları aşk
aşk değil
aşk böyle
PES etmeyen aşk
o asla vazgeçmez
Onun için hayat
her iki şekilde de
bu Perşembe evinde sevişmek için ücretsiz
Oyun, sigara, sınav kitapları
özgeçmişler, mevsimlik sözleşmeler
onun için aşk önemli değil
deniz kenarında bir öpücük ya da bir dayak ve uzak
mutlu oldukları sürece
çirkin yara izlerinin anıları
Aşk bacakları açık
aşk hiçbir şeyi unutmaz
bir Evet aşk
aşk böyle
aşk iddia edilmez
(asla iddia edilmez)
battaniyesiz aşk
T-shirt altında aşk
aşk değil
aşk böyle
PES etmeyen aşk
o asla vazgeçmez
Daha fazlasını talep ediyoruz
o zaman tekrar birlikte biraz zaman geçirmek yeterli olacaktır
sadece bize ve birbirimize bir kelime söylemeden yeterli olurdu
ortak aşk
Fırtınalar altında aşk
farklı ve eşit aşk
bir Evet aşk
yani aşk
aşk iddia edilmez
(asla iddia edilmez)
kırmızı yanakları olan aşk
kırık kemiklerin aşkı
bir Evet aşk
aşk böyle
PES etmeyen aşk
o asla vazgeçmez
ortak aşk
ortak aşk
ortak aşk
ortak aşk