Zero Assoluto — Perdermi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zero Assoluto adlı sanatçının "Perdermi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson Perdermi:
Sto aspettando
Da mezz’ora in mezzo a gente sconosciuta
All’entrata del locale e sto un pò stretto
È solo quando sei lontana che mi manchi
E ti ritrovo nei ricordi di un estate insieme
E non è vero che era meglio
Tanto tutto è già passato
Tanto tutto è già un ricordo e siamo qua
In mezzo al fumo artificiale
Luci bianche
Il tuo sguardo
Che si accende
Dentro (ad) un sorriso
E io ti vedo
E tu mi vedi
Basta un attimo e chissà
Se non ci fossimo incontrati mai
E ci vedessimo oggi per la prima volta
Io mi innamorerei di te
Ancora
Perdermi, perdermi e perdermi… poi ritrovarmi
Perderti per ritrovarti qui
Ancora
Se c'è una cosa che ti piace corri a prenderla
È inutile aspettare
Sta scappando lentamente
Quanto orgoglio si nasconde dietro un bacio
O forse è solo paura di tornare insieme
E allora è vero che era meglio
Forse tutto è già passato
Forse tutto è già un ricordo e siamo qua
È stato facile partire
Ma difficile tornare
E incontrarti adesso
All’improvviso
Ancora
Perdermi, perdermi e perdermi… poi ritrovarmi
Perdermi per ritrovarti qui
Ancora
E io ti vedo
E tu mi vedi
Basta un attimo e chissà
Non mi chiedere mai scusa
Chiudi gli occhi
E dimmi solo se stanotte
Vuoi scappare con me
Ancora
Perdermi, perdermi e perdermi… poi ritrovarmi
Perdermi per ritrovarti qui ancora
Şarkı sözü çevirisi
Perdermi şarkısının sözleri:
Bekliyorum
Bilinmeyen insanların ortasında yarım saat
Kulübün girişinde ve ben biraz sıkıyım
Sadece uzaktayken seni özlüyorum.
Ve seni birlikte bir yaz anılarında buluyorum
Ve daha iyi olduğu doğru değil
Her şey çoktan geçti
Her şey zaten bir anı ve biz buradayız
Yapay dumanın ortasında
Beyaz ışıklar
Bakışların
Bu açılır
İçinde (reklam) bir gülümseme
Ve seni görüyorum
Ve beni görüyorsun
Sadece bir dakika ve kim bilir
Eğer hiç tanışmasaydık
Ve bugün ilk kez görüşüyoruz
Sana aşık olurdum
Tekrar
Kendimi kaybediyorum, kendimi kaybediyorum ve kendimi kaybediyorum ... o zaman kendimi bul
Kendini burada bulmak için seni kaybediyorum.
Tekrar
Beğendiğiniz bir şey varsa, koşun ve alın.
Beklemek işe yaramaz
Yavaşça kaçıyor.
Bir öpücüğün arkasında ne kadar gurur saklanıyor
Ya da belki de tekrar bir araya gelmekten korkuyor
Ve sonra daha iyi olduğu doğru
Belki her şey çoktan geçti
Belki her şey zaten bir anıdır ve biz buradayız
Ayrılmak kolaydı.
Ama geri dönmek zor
Ve şimdi buluşalım.
Aniden
Tekrar
Kendimi kaybediyorum, kendimi kaybediyorum ve kendimi kaybediyorum ... o zaman kendimi bul
Seni burada bulmak için beni kaybetmek
Tekrar
Ve seni görüyorum
Ve beni görüyorsun
Sadece bir dakika ve kim bilir
Benden asla özür dileme.
Gözlerini kapat
Ve sadece söyle bana eğer bu gece
Benimle kaçmak mı istiyorsun?
Tekrar
Kendimi kaybediyorum, kendimi kaybediyorum ve kendimi kaybediyorum ... o zaman kendimi bul
Seni tekrar burada bulmak için beni kaybediyorsun.