Zero Boys — Positive Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zero Boys adlı sanatçının "Positive Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I Walk Down The Street, I Always Look At The Beggars They Never See
I Can See The Hope In Their Eyes, That Could Never Meet
Most Of Them Curse God, Because Of Their Sexuality
But The Stigma And Ignorance is within our Society
We Believe In A Law, Which Is 155 Years Old
But We Never Look At Lives everyday getting Cold
Yea, May Be They are in minority
But Where the hell is humanity
I know the law don’t give a shit about emotions
But its not about emotions, Its about the society commotion
Its Not a Matter of debate, Its a fact of their fate
They can’t change, Stop Giving Shocks To Be a man
All Those Medicines are in vain
What’s wrong if he loves a man, Is he insane ??
No !! It depends On How you understand
The facts are screaming over the ears
But nobody hears, they just wanna change them over the years
We can’t just sit back and wait for the law to change
Let’s change ourselves, And let’s be the change
They say they turn to be gay, They Aren’t born like that
How they know they’re straight. Who told them to behave like that
It’s not a choice they make, It’s not a choice to be fake
They can see them faking, But Can’t see the hard life they’re seeking
Everyday they’re dying, Cuz they can’t see they’re mama crying
Why Is Mama Crying? Is Her son or daughter is a matter to bother
Its time to grow up, and thow up all those stereotypes with which we grown up
There is more than just being a male and a female
Lets throw out the ignorance of society that prevails
Its not a fairy tale
Its an air of reality to inhale
The facts are screaming over the ears
But nobody hears, they just wanna change them over the years
We can’t just sit back and wait for the law to change
Let’s change ourselves, And let’s be the change
Its Sad That Today after 68 years Of independence
There is one society who are still not independent
They are living their life without any identity
Doing all those odd jobs they could do
They are always hated by the society
Being called by all those names given to them
Lesbians, Gays, Bisexuals And Transexuals
We Call them LGBT Society, Why can’t we call them humans?
The facts are screaming over the ears
But nobody hears, they just wanna change them over the years
We can’t just sit back and wait for the law to change
Let’s change ourselves, And let’s be the change
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta Yürürken, Her Zaman Hiç Görmedikleri Dilencilere Bakıyorum
Gözlerinde Asla Karşılaşamayacakları Bir Umut Görüyorum.
Çoğu, Cinselliklerinden Dolayı Tanrı'yı Lanetliyor
Ama Stigma ve cehalet toplumumuzda
155 Yıllık Bir Yasaya İnanıyoruz
Ama her gün soğuyan Hayatlara asla Bakmayız
Evet, belki de azınlıktadırlar
Ama insanlık nerede
Yasaların duyguları umursamadığını biliyorum.
Ama bu duygularla ilgili değil, toplumun kargaşasıyla ilgili
Bu bir tartışma meselesi değil, kaderlerinin bir gerçeği
Değişemezler, bir erkek olmak için şok vermeyi bırakırlar
Bütün bu ilaçlar boşuna
Bir erkeği seviyorsa ne olur, deli mi ??
Hayır !! Her şey nasıl anladığınıza bağlı
Gerçekler kulakların üzerinde çığlık atıyor
Ama kimse duymuyor, sadece yıllar içinde onları değiştirmek istiyorlar
Arkamıza yaslanıp kanunların değişmesini bekleyemeyiz.
Kendimizi değiştirelim ve değişim olalım
Eşcinselliğe dönüştüklerini söylüyorlar, ama böyle doğmuyorlar
Heteroseksüel olduklarını nasıl bilirler? Davranmaya onları böyle söyleyen
Bu yaptıkları bir seçim değil, sahte olmak için bir seçim değil
Sahte olduklarını görebilirler, ancak aradıkları zor hayatı göremezler
Her gün ölüyorlar, çünkü annelerinin ağladığını göremiyorlar.
Annem Neden Ağlıyor? Oğlu ya da kızı rahatsız etmek için bir konu mu
Büyümenin ve büyüdüğümüz tüm bu stereotipleri ortaya çıkarmanın zamanı geldi
Sadece bir erkek ve bir kadın olmaktan daha fazlası var
Hakim olan toplumun cehaletini atalım
Bu bir peri masalı değil
Nefes almak için bir gerçeklik havası
Gerçekler kulakların üzerinde çığlık atıyor
Ama kimse duymuyor, sadece yıllar içinde onları değiştirmek istiyorlar
Arkamıza yaslanıp kanunların değişmesini bekleyemeyiz.
Kendimizi değiştirelim ve değişim olalım
Bugün 68 yıllık bağımsızlıktan sonra üzücü
Hala bağımsız olmayan bir toplum var
Hayatlarını herhangi bir kimlik olmadan yaşıyorlar
Yapabilecekleri tüm bu garip işleri yapmak
Onlar her zaman toplum tarafından nefret edilir
Onlara verilen tüm bu isimlerle çağrılmak
Lezbiyenler, Eşcinseller, Biseksüeller Ve Transseksüeller
Onlara LGBT toplumu diyoruz, neden onlara insan demiyoruz?
Gerçekler kulakların üzerinde çığlık atıyor
Ama kimse duymuyor, sadece yıllar içinde onları değiştirmek istiyorlar
Arkamıza yaslanıp kanunların değişmesini bekleyemeyiz.
Kendimizi değiştirelim ve değişim olalım