Zezé Di Camargo & Luciano — Abertura (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zezé Di Camargo & Luciano adlı sanatçının "Abertura (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coivara, fogueira, queimada roseira,
Enxada na cova, berduega na beira.
No mato a urtiga, na folha a formiga,
A chuva não chega, a seca nos tira.
Vontade de plantar e colher…
E nem água pra beber.
Vontade de plantar e colher…
E nem água pra beber.
No ombro o bornal, café, açúcar e sal,
Feijão e farinha, cristal na lapinha.
O tempo nos rouba, a água é salobra.
Algodão nenhuma arroba, de fruta só pinha…
Juazeiro ainda está verde,
E essa gente é feliz.
Vai matando sua sede,
Grudado na sua raíz…
Şarkı sözü çevirisi
Coivara, şenlik ateşi, yanmış gül,
Çukurda çapa, kenarda berduega.
Çalılıkta ısırgan otu, Yaprakta Karınca,
Yağmur yeterli değil, kuraklık bizi uzaklaştırıyor.
Bitki ve hasat için isteklilik…
Ve içecek su yok.
Bitki ve hasat için isteklilik…
Ve içecek su yok.
Omuzda bornal, kahve, şeker ve tuz,
Fasulye ve un, lapinha üzerinde Kristal.
Zaman bizi çalıyor, su acı.
Pamuk, meyve-sadece çam fıstığı…
Juazeiro hala yeşil,
Ve bu insanlar mutlu.
Susuzluğunu öldürecek.,
Köküne yapışmış…