Zezé Di Camargo & Luciano — Metade de Alguém şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zezé Di Camargo & Luciano adlı sanatçının "Metade de Alguém" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sei que sou apenas a metade de alguém
Eu só me sinto me inteiro abraçado com você
Amor você me parte toda vez que está distante
Eu fico só metade até você aparecer
Você que me completa e me dá a perfeição
Em mim você se encaixa de uma forma natural
Eu sou a parte esquerda… eu sou o lado fraco…
Você além de tudo é a metade principal
Antes de te ter eu me julgava ser alguém
Depois te conheci e compreendi: não sou ninguém
Não sei porque nasceu, se foi pra me querer
Só sei que eu nasci somente para amar você!!!
Eu sei que sou apenas a metade nada mais
Amor você completa até a minha respiração
Enxergo muito pouco sem você não vejo cores
Me falta até compasso quando bate o coração
Agora realmente eu aprendi o que é viver
Só sei que eu nasci quando você apareceu
Encontram-se as metades, completam-se as vidas
Então eu sou alguém só se existir você e eu
Şarkı sözü çevirisi
Birinin sadece yarısı olduğumu biliyorum.
Sana sarıldığımı hissediyorum.
Seni seviyorum, her ayrıldığında beni kır.
Sen gelene kadar sadece yarısı olacağım.
Sen beni tamamlar ve bana mükemmellik verir
Bana doğal bir şekilde uyuyorsun
Ben sol tarafım... Ben zayıf tarafım.…
Sen her şeyin yanı sıra ana yarısısın
Zannettim ki vardı önce biri vardı
Sonra seninle tanıştım ve anladım: ben hiç kimse değilim
Neden doğduğunu bilmiyorum.
Sadece seni sevmek için doğduğumu biliyorum!!!
Başka sadece yarım bir hiçim biliyorum
Nefesime kadar seni seviyorum
Sensiz çok az şey görüyorum, renkleri göremiyorum.
Kalp attığında pusulayı bile özlüyorum
Şimdi gerçekten yaşamanın ne olduğunu öğrendim.
Sen ortaya çıktığında doğduğumu biliyorum.
Yarıları bul, hayatını Tamamla
Yani ben sadece sen ve ben varsa biriyim