Zezé Di Camargo & Luciano — Saudade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zezé Di Camargo & Luciano adlı sanatçının "Saudade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você sempre fez os meus sonhos
Sempre soube dos meus segredos
Já faz muito tempo
Eu nem me lembro
Quanto tempo faz
O meu coração não sabe contar os dias
E a minha cabeça já está tão vazia
Mas a primeira vez
Ainda me lembro bem
Talvez eu seja no seu passado
Mais uma página que foi
Do seu diário arrancada
Sonho, choro e sinto
Que resta alguma esperança
Saudade, quero arrancar esta página
Da minha vida
Tu siempre viviste en mis sueños
Fuiste mi luz, mi secreto
Ha pasado el tiempo y aún te quiero tanto como ayer
Mi corazón te busca y cuenta los dias
Mi miente te piensa, mi alma esta tan vacia
Nuestra primera vez se me grabó en la piel
Talvez yo sea de tu pasado solo un recuerdo más
Y yo oigo tu voz que me llama
Sueño, lloro, siento que vive aún la esperanza
Te extraño, debo arrancar esta página
De mi vida
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman hayallerimi kurdun.
Sırlarımı hep biliyordum.
Uzun bir zaman oldu.
Hatırlamıyorum bile
Ne kadar sürer
Kalbim günleri sayamaz.
Ve başım zaten çok boş
Ama ilk kez
Hala iyi hatırlıyorum
Belki de ben senin geçmişindeyim.
Bu bir sayfa
Günlüğünden kopardım
Hayal et, ağla ve hisset
Bu biraz umut sol
Saudade, Bu sayfayı indirmek istiyorum
Hayatımın
Hep rüyalarımda yaşadın.
Sen benim ışığımdın, sırrımdın.
Zaman geçti ve seni hala dün kadar seviyorum
Kalbim seni arıyor ve günleri sayıyor
Yalanım seni düşünüyor, ruhum çok boş
İlk kez cildime kazındı
Belki de geçmişinden geliyorum. sadece bir hatıra daha.
Ve sesini duyuyorum beni çağırıyor
Hayal ediyorum, ağlıyorum, hala umut yaşadığımı hissediyorum
Seni özlüyorum, bu sayfaya başlamalıyım
Hayatımın