Ziana Zain — Rentak Hidupku şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ziana Zain adlı sanatçının "Rentak Hidupku" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sejenak aku terjaga dari lamunan
Terbangkit kini budi yang pernah ku curah
Kiranya ada di hati tidak keikhlasan
Kiranya budi kau hulur ada tujuan
Ah biar terputus kawan
Seandai demikian
Ku punya pendirian
Jangan kau pandang ringan
Sejarah hitam hidupmu bukan ukuran
Cuma ku menganggap engkau sekadar teman
Ah biar terputus kawan
Seandai demikian
Ku punya pendirian
Jangan kau pandang ringan
Yang ku benci
Mendengar kalimah itu
Yang kesudaha lena dalam lamunan
Dan yang aku ingin kau
Bicarakan tentang hidup
Yang bergelora bagai air laut
Mengapa tidak soalkan tentang hidupmu
Dan aku setia di sini jadi penawar
Moga kau akan mengerti rentak hidupku
Berkasih setelah cinta menjadi nyata
Ah biar terputus kawan
Seandai demikian
Ku punya pendirian
Jangan kau pandang ringan
Sejarah hitam hidupmu bukan ukuran
Cuma ku menganggap engkau sekadar teman
Moga kau akan mengerti rentak hidupku
Berkasih setelah cinta menjadi nyata
Şarkı sözü çevirisi
Bir an için hayalden uyanıyorum
Şimdi yapabileceğim bir iyilik yaptım.
Muhtemelen kalpte samimiyet yok
İyilik hulur hiçbir amaç olabilir
Ah, kesmeme izin ver.
Böylece o
İşletmem var
Işığı görüyor musun
Siyah hikaye hayatın bu kadar büyük değil.
Sadece seni sadece bir arkadaş olarak görüyorum
Ah, kesmeme izin ver.
Böylece o
İşletmem var
Işığı görüyor musun
Nefret ediyorum
Bu cümleyi duy
Bir reverie kesudaha lena
Ve istiyorum seni
Hayat hakkında konuşmak
Deniz suyu gibi dalgalanma
Neden hayatın hakkında soalkan değil
Ve ben burada sadıkım, bu yüzden istekliler
Eğer rentak hidupku anlamak umuyoruz
Aşk sonra aşk gerçek ol
Ah, kesmeme izin ver.
Böylece o
İşletmem var
Işığı görüyor musun
Siyah hikaye hayatın bu kadar büyük değil.
Sadece seni sadece bir arkadaş olarak görüyorum
Eğer rentak hidupku anlamak umuyoruz
Aşk sonra aşk gerçek ol