Ziggy Marley And The Melody Makers — Good Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ziggy Marley And The Melody Makers adlı sanatçının "Good Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Melody makers, more melody makers)
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Melody makers, more melody makers)
Get those problems of your head
Put your mama to bed
But don’t stay too far from reality
Or you will live in a dream world
Dreaming of things that there ain’t no possiblity
Who we believe me Let’s have a nice grooving time
But don’t go too far
From the truth in your mind
'Cause you’ll drink and drive
And then you’ll fly too high
And so you’ll pay the price
For justa feeling nice
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Melody makers, more melody makers)
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(More melody makers, more more melody makers)
So many things to foresee
We were not born to live this way
We were born having fun in the jungle of grace
With plenty food to eat and plenty drink to drink
So you know what I mean when I say
Liberate yourself from the state that you’re in And don’t get involved in That everywhere it stink, it stink, it stink
Me say to dance
If you have to But don’t take no chance
To be deceived there
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Party party party, dance to dance)
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Melody makers, more melody makers)
Base is heavy, the drummer is steady
Ooh, rhythm runs
And it got you on the floor
Cry out for more
That’s the only way
You gonna know it for sure
You need some more
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Melody makers, more melody makers)
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Melody makers, more melody makers)
Your mind is your mind
I mean your body and your soul
Don’t let material things
They must not keep you down
I get on up, I get on up
I mean you’ll do what I ya say
I say do what you do But don’t get carried away
Let’s have a good time
(More melody makers)
Yes educate oneself
Let’s have a good time
(Melody makers)
And liberate oneself
Don’t be no fool today
Don’t be so cruel today
Let us build up the place
For the human ways
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Melody makers, more more melody makers)
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Melody makers, more more melody makers)
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Melody makers, more melody makers)
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(Melody makers)
Base is heavy, the drummer is steady
Woe yes it run and got you on the floor
Cry out for more
That’s the only way you gonna know for sure
We need some more
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
Though the world is cruel and blind
Let’s have a good time
(More melody makers)
Let’s have a good time
(Melody makers, more melody makers)
(Melody makers)
(More melody makers)
Let’s have a good time
(Melody makers, more meldoy makers)
(Melody makers, more melody makers)
Let’s have a good time
(More melody makers, more melody makers)
Let’s have a good time
Let’s have a good time
Let’s have a good time
Şarkı sözü çevirisi
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
Kafanın bu sorunları olsun
Anneni yatağa koy.
Ama gerçeklikten çok uzak durma
Yoksa bir rüya dünyasında yaşayacaksın
Hiçbir şeyin mümkün olmadığı şeyleri hayal etmek
Kime inanıyoruz bana güzel bir kanal açma zamanı geçirelim
Ama fazla uzaklaşma
Zihnindeki gerçeklerden
Çünkü içip araba kullanacaksın.
Ve sonra çok yüksek uçacaksın
Ve böylece bedelini Ödeyeceksin
Justa için iyi hissediyorum
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Daha fazla melodi yapımcısı, daha fazla melodi yapımcısı)
Tahmin etmek için çok şey var
Bu şekilde yaşamak için doğmadık.
Zarafet ormanında eğlenerek doğduk.
Bol miktarda yiyecek ve bol miktarda içecek ile
Yani " siz " derken ne demek istediğimi anladın
Sen Ve ben kokuyor heryer, leş gibi kokuyor O karışma bu durumdan kendini kurtarmak, leş gibi kokuyor
Dans söyle bana
Eğer yapmak zorundaysan ama riske girme.
Orada aldatılmak
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Parti parti parti, dans dans)
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
Taban ağır, davulcu sabit
Ooh, ritim çalışır
Ve seni yere düşürdü.
Daha fazlası için ağla
Tek yol
Bunu kesinlikle bileceksin.
Biraz daha fazla ihtiyacımız var
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
Zihnin senin zihnin
Bedenini ve ruhunu kastediyorum.
Maddi şeylere izin verme
Seni aşağı tutmamalılar.
Yukarı olsun, up olsun
Ya ben ne yapacağım yani
Ne yaparsan yap ama kendini kaptırmamanı söylüyorum.
Hadi iyi bir zaman var
(Daha fazla melodi yapımcısı)
Evet kendini eğitmek
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları)
Ve kendini özgürleştir
Bugün aptal olma.
Bugün bu kadar acımasız olma.
Burayı inşa edelim.
İnsan yolları için
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları)
Taban ağır, davulcu sabit
Yazıklar olsun Evet koşuyor ve seni yere indiriyor
Daha fazlası için ağla
Biliyor emin ol tek yolu
Biraz daha ihtiyacımız var
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
Dünya acımasız ve kör olsa da
Hadi iyi bir zaman var
(Daha fazla melodi yapımcısı)
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
(Melodi yapımcıları)
(Daha fazla melodi yapımcısı)
Hadi iyi bir zaman var
(Melodi yapımcıları, daha fazla meldoy yapımcıları)
(Melodi yapımcıları, daha fazla melodi yapımcıları)
Hadi iyi bir zaman var
(Daha fazla melodi yapımcısı, daha fazla melodi yapımcısı)
Hadi iyi bir zaman var
Hadi iyi bir zaman var
Hadi iyi bir zaman var