Ziggy Marley And The Melody Makers — World So Corrupt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ziggy Marley And The Melody Makers adlı sanatçının "World So Corrupt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When will the blind see, when will the deaf hear
Why should the babe shed so many tear drops
And the wicked man not even a sigh
And those wicked men not even a sigh
'Cause we are living in a world so corrupt
We are living in a world so corrupt (repeat 3 times)
Lies they sell cheaper than bread
What they do starve the people of truth
Secretly the system programme the pain
In disguise of every day life problems (repeat)
We are living in a world so corrupt (repeat)
Yeah, I am living in this world so corrupt
You are living in a world so corrupt
There is a way which seems so right to men
But it end leadeth to destruction
Even in gladness the heart weeps
And the end of joy is grief
Oh the end of joy is grief
Don’t lose your way find it today
And don’t drop the speed, people in need
Don’t lose your way, find it today
I don’t drop my speed, the people in need
We are living in a world, living in a world, living in a world
Mama, I have got to change it We are living in a world, living in a world, living in a world
On daddy, Oh daddy, I remember you told me Living in a world, living in a world, living in a world
That’s so corrupt now, that’s so corrupt now
Living in a world so corrupt, got to be tough
Got to be rough, got to be tough, got to be rough now
Şarkı sözü çevirisi
Kör ne zaman görecek, sağır ne zaman duyacak
Bebek neden bu kadar çok gözyaşı damlası dökmeli
Ve kötü adam bir nefes bile almadı
Ve bu kötü adamlar bir nefes bile almıyorlar
Çünkü çok yozlaşmış bir dünyada yaşıyoruz.
Çok yozlaşmış bir dünyada yaşıyoruz (3 kez tekrarlayın)
Yalanlar ekmekten daha ucuza satıyorlar
Ne gerçeğin insanlar açlıktan
Gizlice sistem acıyı programlıyor
Günlük yaşam problemlerini maskelemek (tekrarlamak)
Çok yozlaşmış bir dünyada yaşıyoruz (tekrar ediyorum)
Evet, bu dünyada çok yozlaşmış yaşıyorum.
Çok yozlaşmış bir dünyada yaşıyorsun.
Erkekler için çok doğru görünen bir yol var
Ama sonunda yıkıma yol açar
Sevinçte bile kalp ağlıyor
Ve sevincin sonu kederdir
Oh, neşenin sonu keder
Yolunu kaybetme bugün bul
Ve hızı düşürmeyin, ihtiyacı olan insanlar
Yolunu kaybetme, bugün bul
Hızımı düşürmem, ihtiyacı olan insanlar
Bir dünyada yaşıyoruz, bir dünyada yaşıyoruz, bir dünyada yaşıyoruz
Anne, bunu değiştirmeliyim. bir dünyada yaşıyoruz, bir dünyada yaşıyoruz, bir dünyada yaşıyoruz.
Baba, oh baba, bana bir dünyada yaşamak, bir dünyada yaşamak, bir dünyada yaşamak dediğini hatırlıyorum
Şimdi çok yozlaşmış, şimdi çok yozlaşmış
Bu kadar yozlaşmış bir dünyada yaşamak zor olmalı
Sert olmalı, sert olmalı, şimdi sert olmalı