ZippO — Кукла şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ZippO adlı sanatçının "Кукла" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чистота меняет дом, а у меня настрой другой.
И кроме того дела живой, люблю и знаю толк,
Как он меня не ждет.
Не изменил себе, я изменю себя.
С тобой до небес поднимаюсь я опять.
С тобою вслед бежать, пока глаза глядят.
Может стукнет когда-то пятьдесят.
Буду влюблен я в тебя, как сейчас.
Спасибо Господу, что мне подарил этот шанс.
Я больше жизни люблю это волшебство,
Алкоголь — мой любимый наркотик.
Моя комета добралась до Земли,
Чтобы этих людишек развеселить.
Под луной погибал от ее красоты.
Приколько виски заливали в меня все.
Немного люди говорят, что мой диагноз — трусость,
Но, после всего — не про*бал свое чувство.
Нет, это не то, знаешь родное дно,
Это так стремительно, знаешь, как вверх дном.
Кукла моя, монеты звенят.
Ты не тень моя минуту назад.
Где твои руки? Нет, мне не нужна награда.
Для тебя — это как глазами с экрана.
Кукла моя, монеты звенят.
Ты не тень моя минуту назад.
Где твои руки? Нет, мне не нужна награда.
Для тебя — это как глазами с экрана.
Снова и снова я у дома своего знакомого.
Видел их в подъезде, те слова «Мы будем вместе».
Вместо бриллиантов — обычная бижутерия,
Доброта и честность между нами потеряна.
Жестокие чувства, одиночество внутри,
Среди подъездов слышал крики «Руки убери!»
И все же страшно, если вовсе ты к ним не привык,
И высота пути на уровне — твой проводник.
Ты не отпускай, вдохни дым поглубже и слушай,
Мой приговор, твое решение быть только живущим.
Присел, залип, залип на час, залип на два,
Все, что в тебе осталось — это музыка моя.
В сердце того же костра, во мне давно горит душа,
Слышал давно по дворам, и помню номер этажа.
С криками «Давай, вставай сынок, тебе тут не помогут.
Дело не в тебе, а в тех, кто нам дарит свободу».
Кукла моя, монеты звенят.
Ты не тень моя минуту назад.
Где твои руки? Нет, мне не нужна награда.
Для тебя — это как глазами с экрана.
Кукла моя, монеты звенят.
Ты не тень моя минуту назад.
Где твои руки? Нет, мне не нужна награда.
Для тебя — это как глазами с экрана.
© ZippO (ЗИППО) — Кукла.
Октябрь 2014 года.
Şarkı sözü çevirisi
Temizlik evi değiştirir ve ben farklı bir ruh halindeyim.
Ve ayrıca, işler canlı, seviyorum ve çok şey biliyorum,
O beni bekliyor.
Kendimi değiştirmedim, kendimi değiştireceğim.
Seninle tekrar yükseliyorum.
Gözleriniz bakarken arkanızda koşun.
Belki bir süre sonra bir zamanlar elli.
Şimdi olduğu gibi sana aşık olacağım.
Bu şansı bana verdiğin için Tanrı'ya şükürler olsun.
Bu büyüyü hayattan daha çok seviyorum,
Alkol benim en sevdiğim ilaçtır.
Kuyruklu yıldızım Dünya'ya ulaştı,
Bu insanları neşelendirmek için.
Ayın altında onun güzelliğinden öldü.
İçime viski döküldü.
Biraz insan benim teşhisimin korkaklık olduğunu söylüyor,
Ama, her şeyden sonra-hakkında değil*topu duygu.
Hayır, o değil, biliyorsun yerli alt,
Bu çok hızlı, bilirsin, baş aşağı.
Bebek benim, paralar çalıyor.
Bir dakika önce benim gölgem değilsin.
Nerede ellerin? Hayır, ödül istemiyorum.
Senin için-ekrandan gözler gibi.
Bebek benim, paralar çalıyor.
Bir dakika önce benim gölgem değilsin.
Nerede ellerin? Hayır, ödül istemiyorum.
Senin için-ekrandan gözler gibi.
Tekrar tekrar arkadaşımın evindeyim.
Onları girişte gördüm, " birlikte olacağız."
Elmas yerine-sıradan takı,
Aramızdaki nezaket ve dürüstlük kaybolur.
Acımasız duygular, yalnızlık içinde,
Girişler arasında «ellerini Kaldır!»
Ve yine de korkutucu, eğer onlara alışkın değilsen,
Ve seviyedeki yolun yüksekliği senin rehberin.
Bırakma, dumanı derin nefes al ve dinle,
Benim kararım, sadece yaşamak senin kararın.
Oturdu, sıkışmış, bir saat sıkışmış, iki sıkışmış,
İçinde kalan tek şey benim Müziğim.
Aynı ateşin kalbinde, ruh uzun zamandır içimde yanıyor,
Uzun zaman önce avluda duydum ve kat numarasını hatırlıyorum.
"Hadi, kalk oğlum, sana yardım edilmeyecek.
Bu seninle ilgili değil, bize özgürlük verenlerle ilgili."
Bebek benim, paralar çalıyor.
Bir dakika önce benim gölgem değilsin.
Nerede ellerin? Hayır, ödül istemiyorum.
Senin için-ekrandan gözler gibi.
Bebek benim, paralar çalıyor.
Bir dakika önce benim gölgem değilsin.
Nerede ellerin? Hayır, ödül istemiyorum.
Senin için-ekrandan gözler gibi.
© ZippO (zippo) — bebek.
Ekim 2014.