Zizi Jeanmaire — Paris Je T'aime D'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zizi Jeanmaire adlı sanatçının "Paris Je T'aime D'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ômon Paris ville idéale
Il faut quitter dès ce soir
Adieu, ma belle capitale,
Adieu, non, au revoir !
Paris je t’aime, je t’aime, je t’aime
Avec ivresse,
Comme une maîtresse !
Tu m’oublieras bien vite et pourtant
Mon c?"ur est tout chaviréen te quittant !
Je peux te dire
qu’avec ton sourire
Tu m’as pris l'âme
Ainsi qu’une femme
Tout en moi est àtoi pour toujours
Paris je t’aime, oui ! d’amour !
Paris je t’aime, je t’aime,, je t’aime je t’aime mais voyons !
puisque j’te dis que je t’aime, allons !
Pour les caresses
De milles maîtresses
Elles m’oublieront bien vite et pourtant
Moi j’leur faisais j’me souviendrais bien longtemps
L’une après et l’une
La blonde et la brune
M’ont fait sans phrase
Goûter mille extases
J’te l’jure que j’t’appartiens pour toujours,
Paris, je t’aime ??" et comment ! — d'amour !
Şarkı sözü çevirisi
OMON Paris ideal şehir
Bu gece gitmeliyiz.
Elveda, güzel başkentim,
Güle güle, hayır, güle güle !
Paris seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Zehirlenme ile,
Bir metres gibi !
Yakında beni unutacaksın ve yine de
C'm mi?"ur tüm chavirean seni terk ediyor !
Anlatamam
bu senin gülüşünle
Ruhumu aldın
Bir kadın kadar iyi
İçimdeki her şey senin için sonsuza dek
Paris seni seviyorum, Evet ! aşk !
Paris seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, ama görelim !
seni sevdiğimi söylediğime göre, hadi !
Okşamak için
Mil sayısı
Yakında beni unutacaklar.
Onları uzun süre hatırlardım.
Bir sonra ve bir
Sarışın ve esmer
Cümle olmadan beni yaptı
Binlerce ecstasy tadı
Yemin ederim sonsuza dek sana aitim.,
Paris, seni seviyor muyum ??"ve nasıl ! - aşk !