Злой дух — Болезнь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Злой дух adlı sanatçının "Болезнь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я поражён своей судьбой,
Все время рвусь в бой,
Зловещего героя из себя строя,
Ни днём ни ночью не могу найти покоя.
Я не хочу покинуть строй, хип-хоп ведёт за собою
Глаза открою, вижу перед собой эти лица
От них не хочется плакать, хочется злится
Придворные ублюдки, ведь должна же быть граница,
Кто-то лирикой живёт, а кто-то притворится.
От этого не спится, да что же здесь творится?!
Не успокоится, когда же это всё прикратится.
На этом жизнь моя не должна остановится,
За истинный хип-хоп я продолжаю бится.
За чистоту, за правду и за свободу слова
Вот моя основа, снова и снова.
Я обьясняю всё очень дерзким тоном
И выживая у стойки с микрофоном.
Я выживаю читая, вот моё слово!
Я выживаю с музыкой, вот моё слово!
Я продолжаю жить пока горят глаза,
Стучат сердца в такт наших сочинений
Эти мгновенья откровений, скажу вам бессомнений,
Мы живём для тех, кто это ценит и больше нет обьяснений.
Я выживаю читая, вот моё слово!
Я выживаю с музыкой, вот моё слово!
Я продолжаю жить пока горят глаза,
Стучат сердца в такт наших сочинений
Эти мгновенья откровений, скажу вам бессомнений,
Мы живём для тех, кто это ценит и больше нет обьяснений.
В процессии истины, черкая свой стих,
Я задаюсь вопросом, пользуюсь ли спросом.
Казалось не отброс, рисую кждый раз новый образ,
Но крик из глубины души, я слышу этот возглас
Зачем творю, зачем вся музыка, зачем все строки?!
Зачем всё новые сцены требуют ноги?!
Зачем все эти лица, микрофоны, студии, дороги?!
Зачем я сам высасываю из себя все соки?!
Зачем все эти темы, сорры, споры, разговоры,
Соревнованья, познанья, головы засоры?!
Зачем все риски, зачем быть первым в списке
Зачем нужны контракты, клипы и компакт диски?!
Зачем всё время действую как будто по сценарию,
Зачем так осторожен, вовсе не боюсь попасть в аварию,
В игре под названьем «Жизнь-зараза».
Я выживаю придумывая замороченые фразы.
Душу вкладываю в свой рассказ не первый раз
От личных изречений получаю наслаждение
Глубоки смысл здесь, вот моё мнение!
Я выживаю пока плыву в этом течении!
Я выживаю читая, вот моё слово!
Я выживаю с музыкой, вот моё слово!
Я продолжаю жить пока горят глаза,
Стучат сердца в такт наших сочинений
Эти мгновенья откровений, скажу вам бессомнений,
Мы живём для тех, кто это ценит и больше нет обьяснений.
Я выживаю читая, вот моё слово!
Я выживаю с музыкой, вот моё слово!
Я продолжаю жить пока горят глаза,
Стучат сердца в такт наших сочинений
Эти мгновенья откровений, скажу вам бессомнений,
Мы живём для тех, кто это ценит и больше нет обьяснений.
Какие события в жизни моей сложатся
Такие слова на бумагу и положатся.
Что будет завтра, что будет послезавтра
Что будет вобще в жизни моей, мне так и не понятно.
С ручкою в руке я пробиваю грань между
Обычной серой бытовухой и чем-то не обычным.
Рисуя смысловые знаки на бумаге
Ебашу свой настрой,
По началу добрый, теперь другой.
Только так и не как не по другому
К чему привык, что не кину по любому,
Пачка сигарет, теперь шесть типов на маршрутку
Гладкие листы бумаги на которых будут строки
Это млечный путь, если уж пустился в путь,
То хули тормозить коней на полном скоку.
Так дохуя уродов хотевших зарубить мой рэп,
Приходится ругатся и вечером за строки братся.
В этом весь смысл моего движения,
Принимать решения, чтобы не кануть в низ,
Словами, фразами заставить сердце бится.
Ведь так дохуя причин, чтоб остановится.
Я выживаю читая, вот моё слово!
Я выживаю с музыкой, вот моё слово!
Я продолжаю жить пока горят глаза,
Стучат сердца в такт наших сочинений
Эти мгновенья откровений, скажу вам бессомнений,
Мы живём для тех, кто это ценит и больше нет обьяснений.
Я выживаю читая, вот моё слово!
Я выживаю с музыкой, вот моё слово!
Я продолжаю жить пока горят глаза,
Стучат сердца в такт наших сочинений
Эти мгновенья откровений, скажу вам бессомнений,
Мы живём для тех, кто это ценит и больше нет обьяснений.
Şarkı sözü çevirisi
Kaderime hayran kaldım.,
Her zaman savaşmaya hevesliyim,
Uğursuz bir kahraman,
Ne gündüz ne de gece huzuru bulamıyorum.
Ben istemiyorum ayrılmak yap, hip-hop yol açar onunla
Gözlerimi açacağım, önümde bu yüzleri görüyorum
Onlardan ağlamak istemiyorum, kızgın olmak istiyorum
Mahkeme piçleri, çünkü bir sınır olmalı,
Birisi şarkı sözleri yaşıyor ve biri taklit ediyor.
Uyuyamıyorum, burada neler oluyor?!
Her şey gizlendiğinde sakinleşmeyecek.
Hayatım böyle durmamalı.,
Gerçek hip-hop için savaşmaya devam ediyorum.
Saflık, doğruluk ve konuşma özgürlüğü için
İşte benim temelim, tekrar tekrar.
Her şeyi çok cesur bir tonla açıklıyorum
Ve Mikrofon ile standında hayatta kalmak.
Ben okuyarak hayatta, işte benim sözüm!
Müzikle hayatta kalıyorum, işte sözüm!
Gözlerim yanarken yaşamaya devam ediyorum.,
Yazılarımızın ritmine kalpleri vurma
Vahiy bu anları, size belirsizlik anlatacağım,
Bunu takdir edenler için yaşıyoruz ve daha fazla açıklama yok.
Ben okuyarak hayatta, işte benim sözüm!
Müzikle hayatta kalıyorum, işte sözüm!
Gözlerim yanarken yaşamaya devam ediyorum.,
Yazılarımızın ritmine kalpleri vurma
Vahiy bu anları, size belirsizlik anlatacağım,
Bunu takdir edenler için yaşıyoruz ve daha fazla açıklama yok.
Gerçeğin alayı olarak, ayet çizerek,
Talep olup olmadığını merak ediyorum.
Bir çöp gibi görünmüyordu, her seferinde yeni bir görüntü çiziyorum,
Ama içimden bir çığlık, bu çığlığı duyuyorum
Neden yapıyorum, neden tüm müzik, neden tüm dizeleri?!
Neden tüm yeni sahneler bacak gerektiriyor?!
Neden tüm bu yüzler, mikrofonlar, stüdyolar, pahalı?!
Neden bütün suları kendim emiyorum?!
Neden tüm bu konular, sorralar, tartışmalar, konuşmalar,
Rekabet, bilgi, kafa tıkanıklığı?!
Neden tüm riskler, neden listede ilk olmak
Sözleşmeler, klipler ve CD'ler neden gereklidir?!
Neden her zaman bir senaryo gibi davranıyorum,
Neden bu kadar dikkatli, hiç korkmuyorum kaza,
«Hayat bir enfeksiyondur»adlı bir oyunda.
Karışık ifadeler icat ederek hayatta kalıyorum.
Ruhumu hikayeme ilk kez koymuyorum
Kişisel sözlerden zevk alıyorum
Burada derin anlamı, burada benim görüşüm!
Bu akıntıda yüzerken hayatta kalırım!
Ben okuyarak hayatta, işte benim sözüm!
Müzikle hayatta kalıyorum, işte sözüm!
Gözlerim yanarken yaşamaya devam ediyorum.,
Yazılarımızın ritmine kalpleri vurma
Vahiy bu anları, size belirsizlik anlatacağım,
Bunu takdir edenler için yaşıyoruz ve daha fazla açıklama yok.
Ben okuyarak hayatta, işte benim sözüm!
Müzikle hayatta kalıyorum, işte sözüm!
Gözlerim yanarken yaşamaya devam ediyorum.,
Yazılarımızın ritmine kalpleri vurma
Vahiy bu anları, size belirsizlik anlatacağım,
Bunu takdir edenler için yaşıyoruz ve daha fazla açıklama yok.
Hayatımda hangi olaylar gelişecek
Bu tür kelimeler kağıda güvenir.
Yarın ne olacak, yarından sonraki gün ne olacak
Hayatımda ne olacak, hiç anlamıyorum.
Elimdeki bir kalemle, arasındaki çizgiyi kırıyorum
Her zamanki gri bivoruha ve sıradan olmayan bir şey.
Kağıt üzerinde anlam işaretleri çizme
Ruh halimi sikeyim,
İlk başta iyi, şimdi farklı.
Sadece başka bir şekilde değil
Ne için kullanılır, ne için değil herhangi bir,
Bir paket sigara, şimdi minibüs başına altı tip
Üzerinde çizgiler olacak pürüzsüz kağıt sayfaları
Bu Samanyolu, eğer yola çıktıysa,
O zaman atlarını tam bir skokada yavaşlatırsın.
Bu yüzden lanet ucubeler benim rap kesmek istiyorum,
Yemin etmek ve akşamları satırlar için kardeşim var.
Hareketimin amacı da bu.,
Dibe vurmamak için kararlar verin,
Kelimeler, ifadeler kalp atışı yapmak.
Değil mi çok fazla ... ... neden diye durur.
Ben okuyarak hayatta, işte benim sözüm!
Müzikle hayatta kalıyorum, işte sözüm!
Gözlerim yanarken yaşamaya devam ediyorum.,
Yazılarımızın ritmine kalpleri vurma
Vahiy bu anları, size belirsizlik anlatacağım,
Bunu takdir edenler için yaşıyoruz ve daha fazla açıklama yok.
Ben okuyarak hayatta, işte benim sözüm!
Müzikle hayatta kalıyorum, işte sözüm!
Gözlerim yanarken yaşamaya devam ediyorum.,
Yazılarımızın ritmine kalpleri vurma
Vahiy bu anları, size belirsizlik anlatacağım,
Bunu takdir edenler için yaşıyoruz ve daha fazla açıklama yok.