Zoja Jascenko — Белая гвардия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zoja Jascenko adlı sanatçının "Белая гвардия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Белая гвардия, белый снег, белая музыка революций
Белая женщина, нервный смех, белого платья слегка коснуться.
Белой рукой распахнуть окно, белого света в нем не видя
Белое выпить до дна вино, в красную улицу в белом выйти...
Когда ты вернешься, все будет иначе, и нам бы узнать друг друга.
Когда ты вернешься, а я не жена, и даже не подруга.
Когда ты вернешься, ко мне так безумно тебя любившей в прошлом.
Когда ты вернешься, увидишь, что жребий давно и не нами брошен ...
Сизые сумерки прошлых лет робко крадутся по переулкам.
В этом окне еле брезжит свет. Ноты истрепаны, звуки гулки.
Тонкие пальцы срывают аккорд. Нам не простят безрассудного дара.
Бьются в решетку стальных ворот пять океанов земного шара.
Красный трамвай простучал в ночи, красный закат догорел в бокале.
Красные, красные кумачи с красных деревьев на землю упали.
Я не ждала тебя в октябре. Виделись сны, я листала сонник.
Красные лошади на заре бились копытами о подоконник...
Когда ты вернешься, все будет иначе, и нам бы узнать друг друга.
Когда ты вернешься, а я не жена, и даже не подруга.
Когда ты вернешься, вернешься в наш город обетованный
Когда ты вернешься, такой невозможный и такой желанный...
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz muhafız, beyaz kar, beyaz müzik devrimler
Beyaz kadın, gergin kahkaha, beyaz elbise hafifçe dokunun.
Beyaz el açık pencere, beyaz ışık görmeden
Beyaz dışarı çıkmak için beyaz kırmızı sokakta, alt şarap içmek...
Geri döndüğünde her şey farklı olacak ve birbirimizi tanıyacağız.
Sen döndüğün zaman, ben eş değilim, hatta arkadaş bile değilim.
Geri döndüğün zaman, geçmişte seni çok sevmiştim.
Geri döndüğünde, Kuranın uzun zaman önce bizim tarafımızdan terk edilmediğini göreceksin ...
Geçmiş yılların mavi alacakaranlığı, şeritlerde ürkek bir şekilde gizlice dolaşıyor.
Bu pencerenin ışığı zar zor titriyor. Notalar yıpranmış, drone sesleri.
İnce parmaklar akoru koparır. Pervasız bir armağanı affetmeyeceğiz.
Dünyanın beş Okyanusu çelik kapı ızgarasına çarpıyor.
Kırmızı tramvay gece patladı, kırmızı Gün batımı bir bardak yandı.
Kırmızı, Kırmızı kumachi kırmızı ağaçlardan yere düştü.
Ekim ayında seni beklemiyordum. Rüyalar gördüm, rüya kitabından geçtim.
Şafakta kırmızı atlar, pencere pervazına karşı toynaklarıyla savaştı...
Geri döndüğünde her şey farklı olacak ve birbirimizi tanıyacağız.
Sen döndüğün zaman, ben eş değilim, hatta arkadaş bile değilim.
Geri döndüğünde, vaat edilen şehrimize geri döneceksin
Geri döndüğünde, çok imkansız ve çok arzu edilir...