Зоя Ященко — Кукла в кармане şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зоя Ященко adlı sanatçının "Кукла в кармане" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А в моем кармане кукла.
Не плэйер и не проездной билет,
Не смятый чек и не бумажник,
Не ключи от дома, которого нет.
А в моем кармане кукла.
Не телефон, и не пачка сигарет,
Не четки, и не записная книжка,
Не счет за воду, за газ и за свет.
А в моем кармане кукла.
Маленькая и смешная.
В синем бархатном платье,
И лента в волосах голубая.
А туфельки на ней золотые,
И волосы у нее вьются,
И длинные такие ресницы,
А зеленые глаза смеются.
И несу я ее маленькой дочке
По длинной — длинной дороге с работы.
У меня так легко на сердце,
И звучат красивые ноты.
А вокруг взрываются бомбы,
И нервы у всех на грани.
А мне сегодня совсем не страшно —
У меня кукла в кармане.
Şarkı sözü çevirisi
Cebimde bir bebek var.
Hiçbir oyuncu ve hiçbir Seyahat kartı,
Buruşuk çek ve cüzdan yok,
Olmayan evin anahtarları değil.
Cebimde bir bebek var.
Bir telefon değil, bir paket sigara,
Ne tespih, ne de defter.,
Su, gaz ve ışık faturası değil.
Cebimde bir bebek var.
Küçük ve komik.
Mavi kadife elbise,
Ve saçındaki bant mavi.
Ve ayakkabıları altın,
Ve saçları kıvırıyor,
Ve uzun böyle kirpikler,
Ve yeşil gözler gülüyor.
Ve onu küçük kızıma taşıyorum
İşten uzun ve uzun bir yolda.
Kalbimde çok kolay,
Ve güzel notlar geliyor.
Ve etrafında patlayan bombalar,
Ve herkesin sinirleri sınırda.
Ve bugün hiç korkmuyorum —
Cebimde bir bebek var.