Zona Ganjah — Quemo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zona Ganjah adlı sanatçının "Quemo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah! que-que-quemo
Sabes pa que?
Queres saber pa’que yo quemo?
Ah! yo!
Quemo pa’ser borrar las penas que en el alma almaceno
Pa no toparme con la gente mala entonces vuelo
Pa relajarme un rato entonces mis pulmones lleno
Porque me gusta disfrutar lo bueno
Quiero recorer el cielo
Con las manos en el suelo!
Quiero!
Elevar mi alma y mantener el vuelo
No puedo estar sin mi ganjah sin hecharla de menos
No puedo!
Ya vengo! ya sabes donde voy alla nos vemos… yo!
Me siento activo, listo y loco
Somos pocos los que viven en mi mundo
En lo profundo del mareo
Y veo claro
Pero los ojos los siento mas pesados
Elevado estoy
Voy caminando solo pero acompañado de la rima
Y unas cuantas bocinas andantes
Antes que en ves de cuenta terminara mi viaje
No traigo equipaje
Solo un lenguaje rimado
Equipado en la cabeza!
Mochila que no pesa pero rima que atraviesa
Desde el ruido paso al canto levanto mi cabeza
Vomitando versos con destreza
Zona ganjah canta
Aguanta
Consume de la planta
Estancan rimas en su recipientre y adelanta
Lento pero avanza
Y lanza rimas con lo que alcanza
Ah! Te acecho mientras tiras rimas
Cuando estas ahi en la tarima
Mietras fumo ganjah miras.
Cuando fumo de una hierba fina
Se agudiza mi sentido de la rima
Y me tiro escribiendo buenas lineas
Que te llegan al cerebro y estas te atraviesan
Date cuenta que mis rimas pesan
Porque mi mente saciada de ganjah solo destreza expresa
Y acumula los recuerdos buenos
Cuando guardo el cuerpo
La cannabis y el hip-hop entraron en mi cuerpo
Yo ya no me acuerdo!
Sacate el sombrero antes de entrar en mi apocento
Porque soy sabiondo
Siempre escondo mi talento nunca lo exagero
Siempre espero al cero al que yo quiero
Sin mi ganjah muero y ya te explico
Aplico fuego luego de un bombero
Saco cuenta y simplifico
Que fumando mis neuronas sacrifico
Aayy me importa un pico!
Por buen rato bien volado yo las mato
Este es el trato
Yo vago en sano y vos ay ponte en mis zapatos
Hay quedaste pato
Te enamoraste de mi ganjah
Estoy enganchado
Y no hace falta tres pescaos
Porque esa mierda lo unico que hace
Es dejarte angustiado
Vente pelao!
Fumenos un caño y quedemos elevados
Ah!
Quemo pa’ser borrar las penas que en el alma almaceno
Pa no toparme con la gente mala entonces vuelo
Pa relajarme un rato entonces mis pulmones lleno
Porque me gusta disfrutar lo bueno
Un viaje
Al cual no necesitas llevar ningun equipaje
Me apartan de la sociedad no quieren que yo encaje
Por eso Zona Ganjah puso el grupo en homenaje
Mantenme arriba no dejes que baje
Que-que-quemo
Sabes pa' que?
Queres saber pa' que yo quemo?
Şarkı sözü çevirisi
Ah! O-O-yanık
Biliyor musun?
Neden yandığımı bilmek ister misin?
Ah! yo!
Pa'ser'i yak, ruh deposundaki üzüntüleri sil
Baba, kötü insanlarla karşılaşmıyorum, sonra uçuyorum.
Pa dinlenmek bir süre sonra benim ciğerlerim dolu
Yaşamak istiyorum, çünkü iyi
Gökyüzünde seyahat etmek istiyorum
Eller yere!
İstiyorum!
Ruhumu Yükselt ve uçmaya devam et
Ganjah'ım olmadan onu kaçırmadan olamam.
Yapamam!
Geliyorum! seni görmek için nereye gittiğimi biliyorsun ... Bana!
Aktif, akıllı ve çılgın hissediyorum
Benim dünyamda yaşayan çok az kişi var
Derin baş dönmesi
Ve açıkça görüyorum
Ama gözler daha ağır hissediyor
Yüce ben
Yalnız yürüyorum ama kafiye eşliğinde
Ve birkaç yürüyüş boynuzu
Ves de Conte yolculuğumu bitirmeden önce
Bavulum yok.
Sadece kafiyeli bir dil
Kafasına takıldı!
Ağır olmayan bir sırt çantası, ama içinden geçen tekerlemeler
Gürültüden şarkıya geçiyorum başımı kaldırıyorum
Beceri ile ayetleri kusan
Ganjah bölgesi şarkı söylüyor
Tutma
Bitkiden tüketir
Konteynerlerinde tekerlemeler durgunlaşır ve ilerlerler
Yavaş ama ileriye doğru hareket ediyor
Ve ulaştığı şeyle kafiyeli
Ah! Sen kafiyeli iken seni takip ediyorum.
Platformda olduğun zaman
Mietras duman ganjah miras.
Güzel bir ottan sigara içtiğimde
Kafiye duygumu keskinleştiriyor.
Ve kendimi iyi çizgiler yazmaya atıyorum
Bu beyin için ve bu seni geçmesi
Benim tekerlemeler tartmak dikkat edin
Çünkü ganjah ile dolu aklım sadece el becerisini ifade ediyor
Ve iyi anıları biriktirmek
Cesedi tuttuğumda
Esrar ve hip-hop bedenime girdi
Artık hatırlamıyorum!
Kitabıma girmeden önce şapkanı çıkar.
Akıllı olduğum için
Her zaman yeteneğimi saklarım asla abartmam
Her zaman istediğim sıfır için bekliyorum
Ganjah'ım olmadan öleceğim ve açıklayacağım
Bir itfaiyecinin peşinden ateş yaktım.
Çanta sayar ve basitleştirir
Nöronlarımı içerek kurban ediyorum
Aayy umurumda değil!
Uzun bir süre iyi uçtum onları öldürdüm
İşte anlaşma.
Ben sağlıkta dolaşıyorum ve sen ayakkabılarımı giyiyorsun
İşte ördek var
Ganjah'ıma aşık oldun.
Bağımlısı oldum.
Ve üç balığa ihtiyacın yok.
Çünkü yaptığı tek şey bu.
Sıkıntılı terk etmektir
Pelao'yu sat!
Bize bir boru iç ve yüksek kal
Ah!
Pa'ser'i yak, ruh deposundaki üzüntüleri sil
Baba, kötü insanlarla karşılaşmıyorum, sonra uçuyorum.
Pa dinlenmek bir süre sonra benim ciğerlerim dolu
Yaşamak istiyorum, çünkü iyi
Seyahat
Herhangi bir bagaj taşımanıza gerek yok
Beni toplumdan uzak tutuyorlar. uyum sağlamamı istemiyorlar.
Bu yüzden Zona Ganjah bu grubu haraç haline getirdi
Beni ayakta tut beni hayal kırıklığına uğratma
O-O-yanık
Biliyor musun?
Neden yandığımı bilmek ister misin?