Зоопарк — Сидя на белой полосе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зоопарк adlı sanatçının "Сидя на белой полосе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Меня спросили, что происходит со мной,
И я не знал, что сказать в ответ.
Скорее всего — просто ничего.
Перемен, во всяком разе, нет.
Мне, право, недурно живется,
Хотя я живу не как все.
Я удобно обитаю посредине дороги,
Сидя на белой полосе.
Машина обгоняет машину,
И каждый спешит по делам.
Все что-то продают, все что-то покупают,
Постоянно споря по пустякам.
А я встречаю восход и провожаю закат.
Я вижу мир во всей его красе.
Мне нравится жить посредине дороги,
Сидя на белой полосе.
Я хотел бы стать рекою, прекрасной рекою.
И течь туда, куда я хочу.
Возможно, это покажется странным,
Но поверьте — я не шучу.
Но я городской ребенок,
А реки здесь одеты в гранит.
Я люблю природу, но мне больше по нраву
Урбанистический вид.
Я ничего не имею против того,
Чтоб пробежаться босиком по росе.
Но я живу здесь, дыша парами бензина,
Сидя на белой полосе.
Я хотел бы стать садом, прекрасным садом,
И расти так, как я хочу.
Возможно, это прозвучит забавно,
Но поверьте — я не шучу.
Но при каждом саде есть свой садовник,
Его работа — полоть и стричь.
Работа прекрасна и даже безопасна,
Но желаемого трудно достичь.
А я доволен любой погодой,
Я счастлив солнцу, и я рад грозе.
И я живу так, как мне живется,
Сидя на белой полосе.
Мне недоступна вся ваша спешка,
Мне непонятен ваш ажиотаж.
Я не вижу причин суетиться.
Я не знаю, зачем входить в раж.
И я надеюсь жить здесь вечно,
А нет — так почить в бозе
Прямо здесь?
Прямо здесь! На этом самом месте —
Сидя на белой полосе.
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne olduğu soruldu,
Ve karşılığında ne söyleyeceğimi bilmiyordum.
Muhtemelen-sadece hiçbir şey.
Değişim, her zaman, hayır.
Ben, sağ, Yaşasın,
Ama ben herkes gibi yaşamıyorum.
Yolun ortasında rahatça yaşıyorum,
Beyaz bir şerit üzerinde oturan.
Makine sollama makinesi,
Ve herkes iş için acele ediyor.
Herkes bir şey satıyor, herkes bir şey satın alıyor,
Sürekli önemsiz şeyler tartışıyor.
Ben de gün doğumu ve gün batımını seyrediyorum.
Tüm ihtişamıyla dünyayı görüyorum.
Yolun ortasında yaşamayı seviyorum,
Beyaz bir şerit üzerinde oturan.
Güzel bir nehir olan bir nehir olmak istiyorum.
Ve istediğim yere akın.
Bu garip gelebilir,
Ama inan bana, şaka yapmıyorum.
Ama ben şehir çocuğuyum.,
Nehirler granit kaplı.
Doğayı seviyorum, ama daha çok seviyorum
Kentsel görünüm.
Buna karşı hiçbir şeyim yok.,
Çiğ üzerinde çıplak ayakla koşmak için.
Ama burada yaşıyorum, birkaç benzin nefes alıyorum,
Beyaz bir şerit üzerinde oturan.
Bir bahçe, güzel bir bahçe olmak istiyorum,
Ve istediğim gibi büyümek.
Bu kulağa eğlenceli gelebilir,
Ama inan bana, şaka yapmıyorum.
Ama her bahçede kendi bahçıvan var,
İşi ot ve kesmektir.
İş güzel ve hatta güvenli,
Ama arzu ulaşmak zordur.
Ve ben herhangi bir hava ile mutluyum,
Güneşten mutluyum ve fırtınadan memnunum.
Ve yaşadığım gibi yaşıyorum,
Beyaz bir şerit üzerinde oturan.
Bana kullanılamaz tüm acele,
Heyecanınızı anlamıyorum.
Yaygara yapmak için bir neden göremiyorum.
Neden raj'a gireceğimi bilmiyorum.
Ve sonsuza kadar burada yaşamayı umuyorum,
Ve hayır-bu yüzden boza'da dinlenin
Tam burada mı?
Tam burada! Tam burası. —
Beyaz bir şerit üzerinde oturan.