Зоопарк — Вперед, Боддисатва! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зоопарк adlı sanatçının "Вперед, Боддисатва!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы сидели с моим другом и пили вино
И занимались этим делом мы уже давно
По комнате клубами плавал никотин
И к концу подходил запас сухих вин
Мой друг сказал мне: «Мы с тобою Боддисатвы».
Я ответил: «Да! Но нам пора в магазин».
Вперед! Вперед, Боддисатва! Вперед! Вперед, Боддисатва!
Вперед! Вперед, Боддисатва! Вперед! Вперед, Боддисатва!
Вперед, Боддисатва, — нам с тобой пора в магазин.
Мы сходили и купили три бутылки вина,
Но очень скоро мы выпили и их до дна.
Однако, никто из нас не был пьян,
Но магазин уже закрылся и захлопнулся капкан.
Мой друг сказал мне: «Мы с тобою Боддисатвы».
Я ответил: «Да, но нам пора в ресторан».
Вперед! Вперед, Боддисатва! Вперед! Вперед, Боддисатва!
Вперед! Вперед, Боддисатва! Вперед! Вперед, Боддисатва!
Вперед, Боддисатва, — нам с тобой пора в ресторан.
В ресторане мы купили бутылку коньяка.
Жизнь стала прекрасна, жизнь стала легка.
Но и коньяк был выпит. В это время часы
Показывали ровно «двадцать три ноль три».
Мой друг сказал мне: «Мы с тобою Боддисатвы».
Я ответил: «Побежали за водкой в такси!»
Вперед! Вперед, Боддисатва! Вперед! Вперед, Боддисатва!
Вперед! Вперед, Боддисатва! Вперед! Вперед, Боддисатва!
Вперед, Боддисатва, — побежали за водкой в такси!
Вперед! Вперед, Боддисатва! Вперед! Вперед, Боддисатва!
Вперед! Вперед, Боддисатва! Вперед! Вперед, Боддисатва!
Вперед, Боддисатва! Полный вперед! В полный рост!
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşımla oturup şarap içiyorduk.
Ve uzun zamandır bu işi yapıyoruz
Oda kulüpleri nikotin yüzdü
Ve sonunda kuru şaraplar tedarik edildi
Arkadaşım bana «sen ve ben Boddisatva'yız»dedi.
Ben cevap verdi: «Evet! Ama mağazaya gitmeliyiz."
İleri! Hadi, Boddisatva! İleri! Hadi, Boddisatva!
İleri! Hadi, Boddisatva! İleri! Hadi, Boddisatva!
Hadi, Boddisatva, sen ve ben markete gitmeliyiz.
Gidip üç şişe şarap aldık.,
Ama çok yakında onları da içtik.
Ancak, hiçbirimiz sarhoş değildi,
Ama mağaza zaten kapandı ve tuzak çarptı.
Arkadaşım bana «sen ve ben Boddisatva'yız»dedi.
"Evet, ama restorana gitmeliyiz"dedim.
İleri! Hadi, Boddisatva! İleri! Hadi, Boddisatva!
İleri! Hadi, Boddisatva! İleri! Hadi, Boddisatva!
Hadi, Boddisatva, sen ve ben restorana gitmeliyiz.
Restoranda bir şişe konyak aldık.
Hayat güzelleşti, hayat kolaylaştı.
Ama konyak da sarhoştu. Şu anda saat
Tam olarak «yirmi üç sıfır üç»gösterildi.
Arkadaşım bana «sen ve ben Boddisatva'yız»dedi.
Ben de dedim ki: "votka için takside koş!»
İleri! Hadi, Boddisatva! İleri! Hadi, Boddisatva!
İleri! Hadi, Boddisatva! İleri! Hadi, Boddisatva!
Hadi, Boddisatva, - votka için takside koş!
İleri! Hadi, Boddisatva! İleri! Hadi, Boddisatva!
İleri! Hadi, Boddisatva! İleri! Hadi, Boddisatva!
Hadi, Boddisatva! Tam ileri! Tam boy!