Zorana Pavic — Sanjam Te Još şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zorana Pavic adlı sanatçının "Sanjam Te Još" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pogledi su se sreli
a mi smo malo znali o tom
ljubav na prvi pogled
za nas je bila izazov
Pogledi su se sreli
i ko je tada znao za bol
jer celo svet smo hteli
ljubav je bila izgovor
Ref.
Sanjam te jos
i jos pamtim kad smo deca bili
prolazi sve, samo moja ljubav ne
o, sanjam te jos
i jos se pitam sta je s nama bilo
prolazi sve, samo moja ljubav ne Pogledi su se sreli
a mi smo malo znali o tom
ljubav na prvi pogled
za nas je bila izazov
Pogledi su se sreli
i ko je tada znao za bol
za sve sto nismo smeli
ljubav je bila izgovor
Şarkı sözü çevirisi
Gözler bir araya geldi
ve küçük bundan haberimiz
ilk görüşte aşk
bizim için bir meydan okuma oldu
Gözler bir araya geldi
ve o zaman acıyı kim biliyordu
çünkü istediğimiz tüm dünya
aşk bir bahaneydi
İlan.
Seni daha çok hayal ediyorum
ve yine de çocukluğumuzu hatırlıyorum.
tüm bunlara rağmen, aşkım yok
oh, seni daha çok hayal ediyorum
ve hala bizimle ne olduğunu merak ediyorum
tüm bunlar sayesinde, sadece aşkım, hiçbir Göz bir araya geldi
ve küçük bundan haberimiz
ilk görüşte aşk
bizim için bir meydan okuma oldu
Gözler bir araya geldi
ve o zaman acıyı kim biliyordu
yapamadığımız her şey için
aşk bir bahaneydi