Zornik — Closer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zornik adlı sanatçının "Closer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody’s talking about Jesse James
The way he lived and the way he died
But in love, even crime can draw a tighter bind
This is the story of Bonnie and Clyde
In his life, Clyde dreamed of the perfect lover
Until one day his prayers came true
Drawn together like a bow and arrow
Enter Bonnie Parker and Clyde Barrow
Passion levels all that it encounters
Like a drug, it needs no rhyme or reason
Blood was spilt and lives were torn asunder
Clyde and Bonnie filled the land with wonder
Fantasies of years they’d spend together
Shattered by a politician’s pledge
Always one step before the gallows
A lust for crime that wouldn’t let them rest
Headlines scream
POLICEMAN DEAD IN DALLAS
The long arm of the law was not amused
Brighter shades of love were turning darker
Curtains for Barrow and Bonnie Parker
The thrill is gone and panic takes its place
Hope is growing dimmer by the hour
Flashes of light against the black
Carefully take aim and then attack-tack-tack
The final flickers of a dangerous life
Clyde sees the blood run from his dying wife
Bonnie breathes her last breath in despair
A vision of the corpse of Clyde Barrow
They laid them in the ground before the morning came
To stay together till the end of time
No coffin, no headstone and no marker
The end for Barrow and Bonnie Parker
Bonnie and Clyde, Bonnie and Clyde
Şarkı sözü çevirisi
Herkes Jesse James'ten bahsediyor.
Yaşadığı ve öldüğü yol
Ama aşkta, suç bile daha sıkı bir bağ çizebilir
Bu Bonnie ve Clyde'ın hikayesi
Clyde hayatında mükemmel bir sevgiliyi hayal etti
Ta ki bir gün Duaları gerçekleşene kadar.
Bir yay ve ok gibi birlikte çizilmiş
Bonnie Parker ve Clyde Barrow girin
Tutku seviyeleri karşılaştığı her şey
Bir ilaç gibi, kafiye ya da nedene ihtiyaç duymaz
Kan döküldü ve hayatlar parçalandı
Clyde ve Bonnie dünyayı merakla doldurdu
Birlikte geçirecekleri yılların fantezileri
Bir politikacının sözü tarafından paramparça
Her zaman darağacından önce bir adım
Onları rahat bırakmayacak bir suç için bir şehvet
Manşetler çığlık atıyor
DALLAS'TA POLİS ÖLDÜ
Yasanın uzun kolu eğlendirilmedi
Aşkın daha parlak tonları daha koyu hale geldi
Barrow ve Bonnie Parker için perdeler
Heyecan gitti ve panik yerini aldı
Umut her geçen saat daha da azalıyor
Siyah karşı ışık yanıp söner
Dikkatlice nişan al ve sonra saldırı-tack-tack
Tehlikeli bir hayatın son titremesi
Clyde ölmekte olan karısından kan aktığını görüyor
Bonnie umutsuzluk içinde son nefesini soluyor
Clyde Barrow'un cesedinin vizyonu
Sabah gelmeden önce onları yere koydular.
Zamanın sonuna kadar birlikte kalmak için
Tabut yok, mezar taşı yok ve işaretleyici yok
Barrow ve Bonnie Parker için son
Bonnie ve Clyde, Bonnie ve Clyde