Zox — Carolyn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zox adlı sanatçının "Carolyn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The summer swept Chicago
Left us with a little bit of rain.
We are trembling, glistening,
Listening to the rumble of the elevated train.
And I have never been afraid
Of opening myself up to a dream.
And now you’ve filled me like a bubble
And the trouble is I’m bursting at the seams.
I can’t leave you, Carolyn.
It has never been so quiet
My heart will never beat this loud again.
I can’t leave you, Carolyn.
And walk back out amongst the strangers,
Strangers who’ve grown closer than my friends.
They grow closer than my friends.
A square of sunlight on the bedspread
And I stagger through the silence 'til you wake.
We kiss away the morning,
Wishing that the morning lasted all day.
Well I have never been afraid
Of opening myself up to a girl.
But now I’ve let you in You begin to shake my precarious world.
I can’t leave you, Carolyn.
It has never been so quiet
My heart will never beat this loud again.
I can’t leave you, Carolyn.
I walk back out amongst the strangers,
Strangers who’ve grown closer than my friends.
Sometimes love can be so Sometimes love can be so lonely.
Sometimes love can be so Sometimes love leaves you alone.
(Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
(Carolyn)
(Carolyn)
Şarkı sözü çevirisi
Yaz Chicago'yu süpürdü
Bize biraz yağmur yağdı.
Titriyoruz, parlıyoruz,
Yükseltilmiş trenin gürültüsünü dinliyorum.
Ve hiç korkmadım
Kendimi bir rüyaya açmaktan.
Ve şimdi beni bir kabarcık gibi doldurdun
Ve sorun şu ki, dikişlerde patlıyorum.
Seni bırakamam, Carolyn.
Hiç bu kadar sessiz olmamıştı
Kalbim bir daha asla bu kadar yüksek sesle atmayacak.
Seni bırakamam, Carolyn.
Ve yabancılar arasında geri yürümek,
Arkadaşlarımdan daha yakın olan yabancılar.
Arkadaşlarımdan daha yakın oluyorlar.
Yatak örtüsü üzerinde güneş ışığı bir kare
Ve uyandığında sessizliği 'til üzerinden sendele ben.
Sabah öpüşüyoruz.,
İsteyen bu sabah tüm gün sürdü.
Peki hiç korkmadım
Kendimi bir kıza açmaktan.
Ama şimdi içeri girmene izin verdim, titrek dünyamı sarsmaya başladın.
Seni bırakamam, Carolyn.
Hiç bu kadar sessiz olmamıştı
Kalbim bir daha asla bu kadar yüksek sesle atmayacak.
Seni bırakamam, Carolyn.
Yabancıların arasında yürüyorum.,
Arkadaşlarımdan daha yakın olan yabancılar.
Bazen aşk çok yalnız olabilir.
Bazen aşk olabilir, bazen aşk seni yalnız bırakır.
(Carolyn)
Seni bırakamam, (Carolyn)
Seni bırakamam, (Carolyn)
Seni bırakamam, (Carolyn)
Seni bırakamam, (Carolyn)
Asla yalnız olmak istemiyorum, yalnız (Carolyn)
Asla yalnız olmak istemiyorum, yalnız (Carolyn)
Asla yalnız olmak istemiyorum, yalnız (Carolyn)
Asla yalnız olmak istemiyorum, yalnız (Carolyn)
(Carolyn)
(Carolyn)