Zox — Seventh Avenue Prophet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zox adlı sanatçının "Seventh Avenue Prophet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A pair of dog tags you called sympathy
Hung like a cross around your neck
On tired streets you sermoned tirelessly
For the crowds that gathered in your head
No one seems to notice as they pass
Battering rams can’t break through the glass
You said you can’t keep on running forever
Love is the only forever
You’re sure they’ll come around someday
'73 black leather bomber coat
Draped like a cassock across your chest
On stormy nights sometimes I’d stop and you would smile
And swear the rain don’t get us wet
No one seems to notice as they pass
Battering rams can’t break through the glass
You said you can’t keep on running forever
Love is the only forever
You’re sure they’ll come around someday
But no one ever came around
Those pretty words they let you down
And the last time I went by The only thing that I could find
Was a beat up cardboard sign that said love will save us all
You had this grin that you called honesty
Smelled more like liquor on your breath
In a moment of clarity you said freedom’s just worth dying for
If you’ve got none to live for left
No one seems to notice as they pass
Battering rams can’t break through the glass
You said you can’t keep on running forever
Love is the only forever
You’re sure they’ll come around someday
Şarkı sözü çevirisi
Sempati dediğin bir çift künye
Boynunda bir haç gibi asılı
Yorgun sokaklarda yorulmadan vaaz verdin
Kafanda toplanan kalabalıklar için
Kimse geçerken fark etmiyor gibi görünüyor
Koç dövmek camı kıramaz
Sonsuza kadar koşmaya devam edemeyeceğini söylemiştin.
Aşk sadece sonsuza kadar
Bir gün geleceklerinden eminsin.
'73 siyah deri bombacı ceket
Göğsünde bir cüppe gibi asılı
Fırtınalı gecelerde bazen dururdum ve sen gülümserdin
Ve yemin ederim yağmur bizi ıslatmaz.
Kimse geçerken fark etmiyor gibi görünüyor
Koç dövmek camı kıramaz
Sonsuza kadar koşmaya devam edemeyeceğini söylemiştin.
Aşk sadece sonsuza kadar
Bir gün geleceklerinden eminsin.
Ama kimse geldi
O güzel sözler seni hayal kırıklığına uğrattı.
Ve en son gittiğimde bulabildiğim tek şey
Aşkın hepimizi kurtaracağını söyleyen dövülmüş bir karton işaretti.
Dürüstlük dediğin bir sırıtış vardı.
Nefesinde likör gibi kokuyordu.
Bir anda özgürlüğün ölmeye değer olduğunu söyledin.
Eğer yaşamak için bir şeyin yoksa
Kimse geçerken fark etmiyor gibi görünüyor
Koç dövmek camı kıramaz
Sonsuza kadar koşmaya devam edemeyeceğini söylemiştin.
Aşk sadece sonsuza kadar
Bir gün geleceklerinden eminsin.