Zucchero — Alleluja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zucchero adlı sanatçının "Alleluja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sembra che
la terra trema sotto i piedi
non mi credi
guarda i miei piedi
Io sento che
la musica profuma di te you see, my baby, you see, my baby
Dimmi se lo senti dimmi che senti che,
ti sembra vera amica nera
Mi sembra che
la terra viva sotto i piedi
Alleluja
in questa notte buia
sono un uomo
che lotta coi suoi guai
in questa notte buia
Io sento che
fai crescere quest’atmosfera
amica nera… amica nera
nuda ormai
la pelle tua un tamburo che fa un suono pieno, d’arcobaleno
rotoler,
il suono di una ritmica che
come un respiro… come un respiro…
mi sembra che
la terra e’viva sotto i piedi
Alleluja
in questa notte buia
sono un uomo
che lotta coi suoi guai
Alleluja
dolcissima tortura
voglio morire su te per morire di gioia
in questa notte buia
in questa notte buia
in questa notte buia
in questa notte buia
Alleluja
dolcissima tortura
voglio morire su te per morir di gioia
in questa notte buia
in questa notte buia
in questa notte buia
in questa notte buia
Şarkı sözü çevirisi
Öyle görünüyor ki
dünya ayaklarının altında titriyor
bana inanmıyorsun.
ayaklarıma bak
Bunu hissediyorum
müzik senin gibi kokuyor, görüyorsun, bebeğim, görüyorsun, bebeğim
Eğer duyuyorsan söyle, duyduğunu söyle.,
sana gerçek bir siyah arkadaş gibi görünüyor.
Bana öyle geliyor ki
ayaklarının altında yaşayan toprak
Alleluja
bu karanlık gecede
Ben bir erkeğim
onun sorunları ile mücadele
bu karanlık gecede
Bunu hissediyorum
bu atmosferi büyütün
siyah arkadaş ... siyah arkadaş
şimdi çıplak
cildiniz tam, Gökkuşağı sesi yapan bir davul
rulo,
ritmik bir ses
bir nefes gibi ... bir nefes gibi…
bana öyle geliyor ki
Dünya ayaklarının altında yaşıyor
Alleluja
bu karanlık gecede
Ben bir erkeğim
onun sorunları ile mücadele
Alleluja
tatlı işkence
Sevinçten ölmek için senin üzerinde ölmek istiyorum
bu karanlık gecede
bu karanlık gecede
bu karanlık gecede
bu karanlık gecede
Alleluja
tatlı işkence
Sevinçten ölmek için senin üzerinde ölmek istiyorum
bu karanlık gecede
bu karanlık gecede
bu karanlık gecede
bu karanlık gecede