Zucchero — No More Regrets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zucchero adlı sanatçının "No More Regrets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve laid awake, awake all through the night
Staring at the ceiling
A new day breaks into this room with light
A light that’s so revealing
I can’t live in shadows
I can’t hide in darkened rooms
I can’t run forever
That’s not the way to heal these wounds
I said, ‽No more regrets, no sad songs
Every day will have a truer meaning
No more regrets, no false dawnsâ€
Everything I do I must believe in I don’t know how, how I lost my way
A ship to nowhere sailing
I fell apart, an actor in a play
Whose memory was failing
I can’t live on the ocean
Or in the corner of a half-lit stage
I can’t turn back the hours
But I can start to find my way
I said, ‽No more regrets, no sad songs
Every day will have a truer meaning
No more regrets, no false dawnsâ€
Everything I do I must believe in The days I’ve lost, the vanished time
Where nothing mattered
I broke the spell, I turned the tide
The curse was shattered
Papà perchè, perchè papÃ
Papà perchè, papà perchè
Perchè papÃ, papà perchè
The lonely hours, the bitter wine
A broken dreamer, I’ve been released
I’ve done my time, la bella vita
I said, ‽No more regrets, no sad songs
Every day will have a truer meaning
No more regrets, no false dawns
Everything I do I must believe in No more regrets, no sad songs
Every day will have a truer meaning
No more regrets, no false dawns
Everything I do I must believe in Papà perchè, perchè papÃ
Papà perchè, papà perchè
Perchè papÃ, papà perchè
Şarkı sözü çevirisi
Tüm gece boyunca uyanık yatmak, uyanık olduğum
Tavana bakıyor
Işıkla bu odaya yeni bir gün giriyor
Çok açık bir ışık
Gölgelerde yaşayamam.
Karanlık odalarda saklanamam.
Sonsuza kadar kaçamam.
Bu yaraları iyileştirmenin yolu bu değil.
Dedim ki, a € ½ Daha fazla pişmanlık yok, hüzünlü şarkı yok
Her gün daha gerçek bir anlamı olacak
Artık pişmanlıklar, yanlış dawnsâ€
Yaptığım her şeye inanmalıyım. nasıl, nasıl yolumu kaybettim bilmiyorum.
Hiçbir yere yelken açan bir gemi
Ayrı düştüm, bir oyunda bir aktör
Kimin hafızası başarısız oldu
Okyanusta yaşayamam.
Ya da yarı aydınlatılmış bir sahnenin köşesinde
Saatleri geri çeviremiyorum.
Ama yolumu bulmaya başlayabilirim.
Dedim ki, a € ½ Daha fazla pişmanlık yok, hüzünlü şarkı yok
Her gün daha gerçek bir anlamı olacak
Artık pişmanlıklar, yanlış dawnsâ€
Yaptığım her şeye inanmalıyım kaybettiğim günlere, kaybolan zamana
Hiçbir şeyin önemli olmadığı yerde
Büyü kırıldı, gelgit döndü
Lanet paramparça oldu
Papà perchÃ, perchà papÃ
Papà perchÃ, papà perchÃ
Perchà papÃ, papà perchÃ
Yalnız saatler, acı şarap
Kırık bir hayalperest, serbest bırakıldım
Cezamı çektim, la bella vita
Dedim ki, a € ½ Daha fazla pişmanlık yok, hüzünlü şarkı yok
Her gün daha gerçek bir anlamı olacak
Artık pişmanlıklar, yanlış ağarana
Yaptığım her şeye inanmalıyım daha fazla pişmanlık yok, hüzünlü şarkı yok
Her gün daha gerçek bir anlamı olacak
Artık pişmanlıklar, yanlış ağarana
Her şeyi yaparım. Papà perchÃ, perchà papà inanıyor olmalısın.
Papà perchÃ, papà perchÃ
Perchà papÃ, papà perchÃ