Zucchero — Un' Orgia Di Anime Perse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zucchero adlı sanatçının "Un' Orgia Di Anime Perse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se sei a terra bevi ancora un po, che forse,
Facciamo un’orgia di anime perse
Perche patir quando si puo godere
Il tuo bel viso, il suo bel viso,
Il tuo bel fiore, il suo bel cuore.
Amore, e amore?
Ma quale amore, e amore?!
Ti pago ma non sono pago, o no
E sudo sodo e non godo, neanche un po Ma fotti prima che ti fottano
Il tuo bel viso, il suo bel viso
Il tuo bel fiore, il suo bel cuore.
Amore, e amore?
Ma quale amore, e amore?!
Ma questo e un treno che vola
Precipitando si vola
In un oceano di viole, e nel sole!
Arzilla e la tua pupilla
E sei vivace, come una che tace
Sono arzillo come un grillo anch’io
E triste come un calzino
Ma stammi vicino, amore.
In quanti siamo? E amore?
Ma questo e un treno che vola
Precipitando si vola
In un oceano di viole, e nel sole!
Se sei a terra bevi ancora un po e forse,
Facciamo un’orgia di anime perse
Che se patir fosse come godere,
Quanto avrei goduto nella vita.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yerdeyseniz, biraz daha içebilirsiniz, belki de,
Lost Souls bir alem yapalım
Tadını çıkarabiliyorsan neden acı çekiyorsun
Senin güzel yüzün, onun güzel yüzü,
Senin güzel çiçeğin, onun güzel kalbi.
Aşk ve aşk?
Ama ne aşk ve aşk?!
Sana para ödüyorum ama para ödemiyorum ya da ödemiyorum.
Ve çok terliyorum ve seni becermeden önce biraz bile olsa zevk almıyorum
Senin güzel yüzün, onun güzel yüzü
Senin güzel çiçeğin, onun güzel kalbi.
Aşk ve aşk?
Ama ne aşk ve aşk?!
Ama bu uçan bir tren
Düşen uçuyorsun
Menekşe Okyanusunda ve güneşte!
Arzilla ve koğuşun
Ve sen hayattasın, sessiz biri gibi
Ben de bir cırcır böceği gibi arzillo
Ve bir çorap gibi üzgün
Ama bana yakın dur, aşkım.
Kaç tane var? Ve aşk?
Ama bu uçan bir tren
Düşen uçuyorsun
Menekşe Okyanusunda ve güneşte!
Eğer yerdeyseniz, biraz daha iç ve belki,
Lost Souls bir alem yapalım
Ya patir zevk almak istiyorsa,
Hayatta ne kadar keyif alacağımı.