Zupfgeigenhansel — Wenn alle Brünnlein fließen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zupfgeigenhansel adlı sanatçının "Wenn alle Brünnlein fließen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn alle Brünnlein fließen
So muss man trinken
Wenn ich mein’n Schatz nicht rufen darf
Tu ich ihm winken
Wenn ich mein’n Schatz nicht rufen darf
Ju ja, rufen darf
Tu ich ihm winken!
Ja, winken mit den Äugelein
Und treten auf den Fuß
Ist ist eine in der Stube drin
Die meine werden muss!
Ist ist eine in der Stube drin
Ju ja, Stube drin
Die meine werden muss!
Warum sollt sie’s nicht werden?
Ich hab' sie ja so gern
Sie hat zwei blaue Äugelein
Die leuchten wie zwei Stern
Sie hat zwei blaue Äugelein
Ju ja, Äugelein
Die leuchten wie zwei Stern!
Sie hat zwei rote Wängelein
Sind röter als der Wein
Ein solches Mädel findst du nicht
Wohl unterm Sonnenschein
Ein solches Mädel findst du nicht
Ju ja, findst du nicht
Wohl unterm Sonnenschein!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer tüm Brünnlein akışı
Yani içmek zorundasın.
Hazinemi aramama izin verilmediğinde
Ona el sallıyor muyum
Hazinemi aramama izin verilmediğinde
Ju Evet, arayabilir
Dalga onu yaparım!
Evet, gözlerini sallayarak
Ve ayağa kalk
Odada bir tane var.
Benim olması gereken!
Odada bir tane var.
Ju Evet, içinde oda
Benim olması gereken!
Neden olmasın?
Onu çok seviyorum
İki mavi gözü var.
İki yıldız gibi parlıyorlar
İki mavi gözü var.
Ju Evet, Gözler
İki yıldız gibi parlıyorlar!
İki kırmızı yanakları var
Şaraptan daha kırmızı mı
Böyle bir kız bulamazsın
Muhtemelen güneş ışığı altında
Böyle bir kız bulamazsın
Ju Evet, bulamazsın
Muhtemelen güneş ışığı altında!