Zuul Fx — The Maze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zuul Fx adlı sanatçının "The Maze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ten days to say it all
How many weeks have gone by here?
Every day, I come back and see you get away from life
Every day, I take a deep breath at the door
Because I need you to see my best smile
What else anyway? Can nobody help me here?
Get away from life
Ten days for a few moments of consciousness
A thousand thanks would not be enough
To give back
What people here gave us for a little while
To keep those moments a little more
In this corridor maze,
How can you remember someone’s fighting for its life…
How many weeks have you been getting checked here,
Every day, more tired and slowly losing your abilities
Your hair falling
When I hold you
I could never tell you
In this corridor maze,
How can you remember someone’s fighting for its life…
Şarkı sözü çevirisi
Hepsini söylemek için on gün
Burada kaç hafta geçti?
Her gün geri dönüp hayattan uzaklaştığını görüyorum.
Her gün kapıda derin bir nefes alıyorum
Çünkü en iyi gülümsememi görmeni istiyorum.
Başka ne ki? Burada kimse bana yardım edebilir mi?
Hayattan uzak dur
Birkaç dakika bilinç için on gün
Bin teşekkür yeterli olmaz
Geri vermek
Buradaki insanlar bize bir süre ne verdi
Bu anları biraz daha tutmak için
Bu koridor labirentinde,
Birinin hayatı için savaştığını nasıl hatırlarsın…
Kaç haftadır burada kontrol ediliyorsun?,
Her geçen gün daha yorgun ve yavaş yavaş yeteneklerini kaybediyor
Saçların dökülüyor
Sana sarıldığımda
Hiç söylerdim
Bu koridor labirentinde,
Birinin hayatı için savaştığını nasıl hatırlarsın…