Zuzana Smatanova — Nothing For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zuzana Smatanova adlı sanatçının "Nothing For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
AS YOU KNOW I’M LIKE SOMETHING THAT
IN THE CROWDED ROOM TODAY
BADLY SMELLS NEAR THE DUST HEAP OF PEELS…
COBWEB IN THE CORNER…
NO WONDER THAT YOU HAD TO SAY TO ME
THAT YOU’D LIKE TO BE AWAY
I’VE GOT WET UNDER YOUR SHOWER OF NONSENSE
I’M SOAKING THROUGH THE THREAD!
I’M CRAWLING LIKE A SNAKE
I’M TREMBLING LIKE A STRING
AND MOVE
LIKE EVERITHING
BUT YOU?-WHAT ARE YOU?
-TELL ME!
YOU SHOULD BE MY STARTING POINT ON MY WAY
WHAT ARE YOU DOING NOW?
THE WATERFALL IS FALLING DAY AFTER DAY
YOU ARE FOOL-I KNOW!
YOU CHANGED ME
DEPRAVED ME
YOU TRASHED ME-YOU ARE NOTHING FOR ME!
JUST SIMPLE THINGS I CAN UNDERSTAND
AND IN SILENCE THEY SLEEP IN ME
EVERY DRY LEAF IS SHRINKING AND DEAF
AND IT SEEMS TO BE LIKE ME
WHAT I WAS THEN AND WHAT I’M NOW
LIKE A DUST WHICH IS FALLING DOWN
I’VE GOT WET UNDER YOUR SHOWER OF NONSENSE
I’M SOAKING THROUGH THE THREAD!
I’M CRAWLING LIKE A SNAKE
I’M TREMBLING LIKE A STRING
AND MOVE
LIKE EVERYTHING
BUT YOU?-WHAT ARE YOU?
-TELL ME!
YOU SHOULD BE MY STARTING POINT ON MY WAY
WHAT ARE YOU DOING NOW?
THE WATERFALL IS FALLING DAY AFTER DAY
YOU ARE FOOL-I KNOW!
YOU CHANGED ME
DEPRAVED ME
YOU TRASHED ME-YOU ARE NOTHING
TO CRY FOR…
Şarkı sözü çevirisi
BİLDİĞİNİZ GİBİ BEN BİR ŞEY GİBİYİM
BUGÜN KALABALIK BİR ODADA
KABUKLARIN TOZ YIĞINININ YANINDA KÖTÜ KOKUYOR…
KÖŞEDE ÖRÜMCEK AĞI…
BANA SÖYLEMENE ŞAŞMAMALI.
UZAKTA OLMAK İSTEDİĞİNİ.
SAÇMA DUŞ ALTINDA SIRILSIKLAM VAR
İPLİĞİ SIRILSIKLAM EDİYORUM!
BİR YILAN GİBİ SÜRÜNÜYORUM
BİR İP GİBİ TİTRİYORUM
VE HAREKET ET
EVERİTHİNG GİBİ
AMA SEN?- NESİN SEN?
-SÖYLE!
SEN BENİM BAŞLANGIÇ NOKTAM OLMALISIN.
ŞİMDİ NE YAPIYORSUN?
ŞELALE HER GEÇEN GÜN DÜŞÜYOR
SEN APTALSIN-BİLİYORUM!
BENİ DEĞİŞTİRDİN
AHLAKSIZ BENİ
BENİ MAHVETTİN-SEN BENİM İÇİN BİR HİÇSİN!
SADECE ANLAYABİLDİĞİM BASİT ŞEYLER
VE SESSİZCE İÇİMDE UYUYORLAR
HER KURU YAPRAK KÜÇÜLÜYOR VE SAĞIR
VE BU BENİM GİBİ GÖRÜNÜYOR
O ZAMANLAR NE OLDUĞUM VE ŞİMDİ NE OLDUĞUM
DÜŞEN BİR TOZ GİBİ
SAÇMA DUŞ ALTINDA SIRILSIKLAM VAR
İPLİĞİ SIRILSIKLAM EDİYORUM!
BİR YILAN GİBİ SÜRÜNÜYORUM
BİR İP GİBİ TİTRİYORUM
VE HAREKET ET
HER ŞEY GİBİ
AMA SEN?- NESİN SEN?
-SÖYLE!
SEN BENİM BAŞLANGIÇ NOKTAM OLMALISIN.
ŞİMDİ NE YAPIYORSUN?
ŞELALE HER GEÇEN GÜN DÜŞÜYOR
SEN APTALSIN-BİLİYORUM!
BENİ DEĞİŞTİRDİN
AHLAKSIZ BENİ
BENİ ÇÖPE ATTIN-SEN BİR HİÇSİN
AĞLAMAK İÇİN…