Zwo*80 — All That You Left Behind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zwo*80 adlı sanatçının "All That You Left Behind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All that you left behind is massive confusion
but all I wanted was an honest solution
without a single word, denied obligation
kept me guessing trapped in thoughts and frustration
It’s a story ‘bout the two of us
we had a promise based on honesty… and trust
but then you made your plans alone on your own
and play along with me, it had not shown
All that you left behind is massive confusion
but all I wanted was an honest solution
without a single word, denied obligation
kept me guessing trapped in thoughts and frustration
From the start
Who we are?
From our heart, was it all worth it? The way you’ve selected!
From the start
Who we are?
From our heart, was it all worth it? Have you ever reflected?
Within a second you shut the door
no wrong or right, you «simply don’t know anymore»
without a choice you left me free to decide
and don’t you dare to tell me, that you ever even tried
You’ve promised love love many times
only to tranquilize, as if I were a child
I would be part part of your life
As a barrier on your way to the bright
Wooooooohoohoohooo, let her go, let her go, let her gohohohooo
Wooooooohoohoohooo, you’ll never know, never know, never knowhohohooo
Break Up
Wake Up
Break Up, all in all, it wasn’t what you’ve expected
Break Up
Wake Up
Break Up, that’s not what you deserve, no longer affected
Wooooooohoohoohooo, you have to go, have to go, have to gohohohooo
Wooooooohoohoohooo, no need to know, need to know, need to knowhohohooo
Break Up Wake Up Break Up Wake Up Break Up… x2
Şarkı sözü çevirisi
Geride bıraktığın tek şey büyük bir karışıklık
ama tek istediğim dürüst bir çözümdü.
tek bir kelime olmadan, yükümlülük reddedildi
düşüncelerin ve hayal kırıklığının tuzağına düştüğümü tahmin etmemi sağladı
İkimiz bir hikaye ‘dövüş olacak
dürüstlüğe ve güvene dayalı bir sözümüz vardı.
ama sonra planlarını tek başına yaptın.
ve benimle birlikte oynamak, bu göstermedi
Geride bıraktığın tek şey büyük bir karışıklık
ama tek istediğim dürüst bir çözümdü.
tek bir kelime olmadan, yükümlülük reddedildi
düşüncelerin ve hayal kırıklığının tuzağına düştüğümü tahmin etmemi sağladı
Baştan
Biz kimiz?
Tüm kalbimizle, buna değdi mi? Senin seçtiğin gibi!
Baştan
Biz kimiz?
Tüm kalbimizle, buna değdi mi? Şimdiye kadar yansıması olur?
Bir saniye içinde kapıyı kapatıyorsun.
yanlış ya da doğru yok, «artık hiçbir şey bilmiyorsun»
bir seçenek olmadan karar vermek için beni özgür bıraktın
ve sakın bana hiç denemediğini söyleme.
Birçok kez aşk sözü verdin.
sadece sakinleştirmek için, sanki bir çocukmuşum gibi
Hayatının bir parçası olurdum.
Parlak yolda bir engel olarak
Wooooooohoohoohooo, bırak gitsin, bırak gitsin, gohohohooo gitsin
Wooooooohoohoohooo, hiç bilmem, hiç bileceksin hiç knowhohohooo
ayrılmak
uyandırmak
Beklediğimi seni ne kırmak, sonuçta, değil mi
ayrılmak
uyandırmak
Ayrılın, hak ettiğiniz şey bu değil, artık etkilenmeyin
Wooooooohoohoohooo, gitmek zorundasın, gitmek zorundasın, gitmek zorundasın
Wooooooohoohoohooo, bilmek gerek yok, bilmek gerek, bilmek gerekhohohooo
Break up Wake Up Break up Wake Up Break up ... x2