ZZ Top — I'm Bad, I'm Nationwide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ZZ Top adlı sanatçının "I'm Bad, I'm Nationwide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I was rollin' down the road in some cold blue steel,
I had a bluesman in the back, and a beautician at the wheel.
We’re going downtown in the middle of the night
We was laughing and I’m jokin' and we feelin' alright.
Oh I’m bad, I’m nationwide.
Yes I’m bad, I’m nationwide.
Easin' down the highway in a new Cadillac,
I had a fine fox in front, I had three more in the back.
They sportin' short dresses, wearin' spike-heeled shoes,
They smokin' Lucky Strikes, wearing nylon too.
Welcome back, we’re nationwide.
Yeah we bad, we’re nationwide.
Well I was movin' down the road in my V-8 Ford,
I had a shine on my boots, I had my sideburns lowered.
With my New York brim and my gold tooth displayed,
Nobody give me trouble cause they know I got it made.
I’m bad, I’m nationwide.
Girl I’m bad, bad, bad, bad, bad, I’m nationwide.
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk mavi çelikle yolda yuvarlanıyordum.,
Arkada bir bluesman ve direksiyonda bir güzellik uzmanı vardı.
Gecenin bir yarısı şehir merkezine gidiyoruz.
Gülüyorduk, şaka yapıyordum ve iyi hissediyorduk.
Kötüyüm, ülke çapında çalışıyorum.
Evet, kötüyüm, ülke çapında çalışıyorum.
Yeni bir Cadillac otoyolunda Easin' aşağı,
Önümde güzel bir tilki vardı, arkada üç tane daha vardı.
Kısa elbiseler giyiyorlar, sivri topuklu ayakkabılar giyiyorlar,
Lucky Strikes içiyorlar, naylon da giyiyorlar.
Tekrar hoş geldiniz, ülke genelindeyiz.
Evet, kötüyüz, ülke çapında.
V-8 Ford'umla yolda ilerliyordum.,
Çizmelerimde bir parlaklık vardı, favorilerimi indirdim.
Benim New York ağız ve benim altın diş ile görüntülenen,
Kimse bana sorun çıkarmasın çünkü benim yaptığımı biliyorlar.
Ben kötüyüm, ülke genelindeyim.
Kızım, ben kötüyüm, kötüyüm, kötüyüm, kötüyüm, ülke çapında yaşıyorum.