ZZ Top — Mexican Blackbird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ZZ Top adlı sanatçının "Mexican Blackbird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re down in Acuna and you ain’t up to being alone
Don’t spend all your money on just any honey that’s grown.
Go find the Mexican blackbird and send all your troubles back home.
They all call her her «puta"'cause no one really knows her name.
She works the cantina, dancin' and a-lovin's her trade.
Her mama was Mez’can and her daddy was the ace of spades.
Oh, let’s drive that old Chrysler down to Mexico, boy.
Said, keep your hands on the wheel there.
Oh, it sure is fine, ain’t it?
Now, ya got it! Hand me another one of them brews from back there.
Oh, this is gonna be so good.
Mm, she’s hot as a pepper but smooth as a Mexican brew.
So head for the border and put in an order or two.
The wings of the blackbird will spread like an eagle for you.
Oh, one more time,
Can you roll me another Bull Durham, please?
Can’t you do it with one hand, boy?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Acuna'daysan ve yalnız kalmaya hazır değilsen
Tüm paranızı sadece yetiştirilen ballara harcamayın.
Git Meksikalı karatavuğu Bul ve tüm sıkıntılarını eve geri gönder.
Herkes ona "orospu" diyor çünkü kimse onun adını gerçekten bilmiyor.
Kantinde çalışıyor, dans ediyor ve a-lovin onun mesleği.
Annesi Mez'can ve babası maça ası idi.
Şu eski Chrysler'i Meksika'ya götürelim, evlat.
Said, ellerini direksiyonda tut.
Oh, kesinlikle iyi, değil mi?
Şimdi anladım! Bana arkadaki demlerden bir tane daha ver.
Oh, bu çok güzel olacak.
Mm, Meksikalı bir bira gibi bir biber ama düzgün olarak ateşli.
Sınıra kadar ve iki siparişi.
Kara kuşun kanatları senin için bir kartal gibi yayılacak.
Oh, bir kez daha,
Bana bir Bull Durham daha verir misin, lütfen?
Tek elle yapamaz mısın evlat?