ZZ Top — Tell It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ZZ Top adlı sanatçının "Tell It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I gotta find out what’s in my mind,
I’m a little mixed up but it feels so fine.
Why does love have to come and go,
If it’s got to leave why does it go so slow?
Just tell it…
Tell it like it is.
Tell it.
Tell it like it feels.
Tell it to my baby.
I have a feelin' that I’m goin' insane,
I’ve fallen in love but can’t remember her name.
She prob’ly stepped out and she’s coming back again,
But if I don’t know her how can I let her in?
Just tell it…
Tell it like it is.
Tell it.
Tell it like it feels.
Tell it to my baby.
(Spoken: Fine!
So fine!)
How could this ever have happened this way?
Well, sometimes love turns out that way.
Sometimes it’s cold and sometimes it’s hot,
But it’s better to have it than to need it and not!
Şarkı sözü çevirisi
Aklımda ne olduğunu bulmalıyım.,
Biraz kafam karıştı ama çok iyi hissettiriyor.
Aşk neden gelip gitmek zorunda,
Eğer gitmesi gerekiyorsa neden bu kadar yavaş gidiyor?
Sadece söyle…
Olduğu gibi söyle.
Anlat.
Hissediyormuş gibi anlat.
Bebeğime söyle.
Deli gidiyorum bir his var ,
Aşık oldum ama adını hatırlayamıyorum.
Muhtemelen dışarı çıktı ve tekrar geri geliyor,
Ama onu tanımıyorsam onu nasıl içeri alabilirim?
Sadece söyle…
Olduğu gibi söyle.
Anlat.
Hissediyormuş gibi anlat.
Bebeğime söyle.
(Konuşulan: İyi!
Çok güzel!)
Bu nasıl böyle olabilir?
Bazen aşk böyle olur.
Bazen soğuk ve bazen sıcak,
İhtiyaç için değil daha ama olması her zaman daha iyidir.