Amparo Sanchez — Alma de Cantaora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amparo Sanchez adlı sanatçının "Alma de Cantaora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soy el poder dentro de mí
Soy el amor del sol y la tierra
Soy gran espíritu y soy eterna
Mi vida esta llena de amor y alegría
Y cuando lo cantas muchas veces, pues, mira, te la crees
Yo creo que lo mejor es no tener miedo
No tener miedo
Soy mañana, soy Aurora
Soy la luz, soy la sombra
El presente, el ahora
Alma de cantaora
Alma de cantaora
Hablar del despertar femenino
Soy la tierra soy el cielo
Soyla luna en un espejo
Soy chamana, sanadora
Alma de cantaora
Alma de cantaora
El poder es dentro de nosotros
Y cantaré mientras me quede voz
No dejaré un rincón sin mi canción
Y cantaré como una bendición
La libertad de ser lo que soy
Soy la lluvia soy el trueno
Soy la Madre, rayo y fuego
Soy hermana luchadora
Alma de cantaora
Alma de cantaora
Alma de cantaora
Soy chamana, sanadora
El presente, el Ahora
Soy mañana, soy Aurora
Alma de cantaora
Lelere lo le, lelere lo la
Alma de cantaora
Lelere lo le, lelere lo la
Alma de cantaora
Hablar del despertar femenino
Por miles y miles de años la mujer era considerada
Igualito que el hombre
Y mientras que la mujer fue tomada así en cuenta
Nunca se envenenó la tierra, nunca, por miles y miles de años
Y cantaré mientras me quede voz
No dejaré un rincón sin mi canción
Y cantaré como una bendición
La libertad de ser lo que soy
Yo creo que lo mejor es no tener miedo
Lelere lo le, lelere lo la
Alma de cantaora
El poder es dentro de nosotros
El despertar femenino
Por miles y miles de años
Realizarse con amor
Şarkı sözü çevirisi
İçimdeki güç benim.
Ben güneşin ve dünyanın sevgisiyim
Ben büyük bir ruhum ve Sonsuzum
Hayatım sevgi ve neşe dolu
Ve birçok kez şarkı söylediğinde, bak, buna inanıyorsun
Bence korkmamak en iyisi.
Korkmamak için
Ben yarınım, Ben Aurora.
Ben ışıkım, ben gölgeyim.
Şu an, şimdi
Cantaora'nın ruhu
Cantaora'nın ruhu
Kadın uyanışı hakkında konuşun
Ben yeryüzüyüm ben gökyüzüyüm
Ben aynadaki ayım.
Ben şaman, şifacıyım.
Cantaora'nın ruhu
Cantaora'nın ruhu
Güç içimizde
Ve bir sesim varken şarkı söyleyeceğim
Şarkım olmadan bir köşeden ayrılmayacağım
Ve bir nimet olarak şarkı söyleyeceğim
Ben olduğum kişi olma özgürlüğü
Ben yağmurum Ben Gök Gürültüsüyüm
Ben anneyim, Yıldırım ve ateş
Savaşan bir ablayım
Cantaora'nın ruhu
Cantaora'nın ruhu
Cantaora'nın ruhu
Ben şaman, şifacıyım.
Şu an, şimdi
Ben yarınım, Ben Aurora.
Cantaora'nın ruhu
Lelere Lo le, lelere LO la
Cantaora'nın ruhu
Lelere Lo le, lelere LO la
Cantaora'nın ruhu
Kadın uyanışı hakkında konuşun
Binlerce ve binlerce yıl boyunca kadın kabul edildi
Tıpkı bir erkek gibi
Ve bu arada, kadın çok dikkate alındı
Dünya asla zehirlenmedi, asla, binlerce ve binlerce yıl boyunca
Ve bir sesim varken şarkı söyleyeceğim
Şarkım olmadan bir köşeden ayrılmayacağım
Ve bir nimet olarak şarkı söyleyeceğim
Ben olduğum kişi olma özgürlüğü
Bence korkmamak en iyisi.
Lelere Lo le, lelere LO la
Cantaora'nın ruhu
Güç içimizde
Kadın uyanış
Binlerce ve binlerce yıldır
Aşkla gerçek ol