Amy Correia — Carnival şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Correia adlı sanatçının "Carnival" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The bearded lady winked at the tattooed man
And the tattooed man took her by the hand
Together they walked into their house of mirrors
And that starts a whole bunch of sideshow rumors
They were a little bit afraid of looking at each other ‘cause
Everybody said you look weird together
When the lights go up and the sun goes down
They’re the perfect couple underneath these pink cotton candy clouds
It was a carnival carnival love
It was a carnival carnival love
It was a carnival carnival love
The sword swallower swallowed his pride
And he fell at the knees of his contortionist bride
He said you bent over backwards honey to give me your love
And it’s made me believe in a god above
And the fat lady looked so beautiful
Under the fried dough moon
And the rough sailor boy with his unanchored eye
He was the only one there made that solid woman swoon
I heard ecstatic lovers screamin' on the roller coaster ride
I saw girls who felt pretty with a boyfriend at their side
I could taste it I could smell it in the air
It was love and it cast out all fear
And the lonely hearted people who ride on the ferris wheel
Gonna eat a sugar-coated star
And all those lonely hearted people up there
They just got to be loved for exactly who they are
Şarkı sözü çevirisi
Sakallı Bayan dövmeli adama göz kırptı
Ve dövmeli adam onu elinden aldı
Birlikte aynaların evine girdiler
Ve bu bir sürü sideshow söylentisi başlatır
Birbirlerine bakmaktan biraz korkuyorlardı.
Herkes birlikte garip göründüğünü söyledi.
Işıklar yükseldiğinde ve güneş battığında
Bu pembe pamuk şeker bulutlarının altında mükemmel bir çift
Bu bir karnaval karnaval aşk oldu
Bu bir karnaval karnaval aşk oldu
Bu bir karnaval karnaval aşk oldu
Kılıç yutan gururunu yuttu
Ve akrobat gelininin dizlerine düştü
Bana aşkını vermek için geriye yaslandığını söyledi tatlım.
Ve bu beni yukarıdaki tanrıya inandırdı
Ve şişman kadın çok güzel görünüyordu
Kızarmış hamur Ayın altında
Ve onun unanchored gözü ile kaba denizci çocuk
O katı kadını bayıltan tek kişi oydu.
Bir roller coaster'da kendinden geçmiş aşıkların çığlıklarını duydum.
Yanlarında bir erkek arkadaşıyla güzel hisseden kızlar gördüm.
Tadını alabiliyordum havada kokusunu alabiliyordum.
Bu aşktı ve tüm korkuları kovdu
Ve dönme dolaba binen yalnız yürekli insanlar
Şeker kaplı bir yıldız yiyeceğim
Ve oradaki tüm o yalnız yürekli insanlar
Onlar sadece tam olarak kim oldukları için sevilmek zorundalar