AMY DIAMOND — Don't Cry Your Heart Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AMY DIAMOND adlı sanatçının "Don't Cry Your Heart Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When she talks to you
You never care to listen
When she walks with you
Your eyes are always drifting
When you don’t call her back
Though you promised her that
What’s that got to say about you?
When she calls for help
You rather call her helpless
She is there for you
Why are you so selfish?
When you lie to her face
With a smile on your face
What’s that got to say about you?
So don’t cry your heart out
When she’s nothing but a memory
Your heart out
Cause your tears ain’t worth a penny
Oh, my brother, brother
You will soon discover
What it’s like to have the blues
And no one cries for you
(Duh duh duh, duh duh duh)
(Duh duh duh, duh duh duh)
(Duh duh duh)
So tell me who are you
To shame and mistreat her
Cause she’s not a man
But you are not one either
And you need to be checked
If you think for a sec
That karma won’t come back to haunt you
When she’s had enough
Begging will be useless
When she’s all fed up
It’s too late for excuses
When she leaves you behind
At the drop of a dime
Pretty words won’t even matter, oh no
So don’t cry your heart out
When she’s nothing but a memory
Your heart out
Cause your tears ain’t worth a penny
Oh, my brother, brother
You will soon discover
What it’s like to have the blues
And no one cries for you
And no one cries for you
No one cries for you
No not for you
Then you’ll see
Then you’ll know
That you reap what you sow
So don’t weep
No, don’t go cry your heart out
You don’t know what you got
Til it’s gone and you stop
And you think
But do not cry your heart out
(Duh duh duh, duh duh duh)
(Duh duh duh, duh duh duh)
(Duh duh duh, duh duh duh)
So don’t cry your heart out
Don’t you cry your heart out
No no no
Oh, my brother, brother
You will soon discover
What it’s like to have the blues
And no one cries for you
Şarkı sözü çevirisi
Seninle konuştuğunda
Dinlemeyi hiç umursamıyorsun.
Seninle yürürken
Gözlerin her zaman sürükleniyor
Onu geri aramadığın zaman.
Ama ona söz vermiştin.
Senin hakkında söyledikleri var Peki?
Yardım çağırdığında
Ona çaresiz demeyi tercih edersin.
O senin için orada
Neden bu kadar bencilsin?
Yüzüne yalan söylediğinde
Yüzünde bir gülümseme ile
Senin hakkında söyledikleri var Peki?
Bu yüzden kalbini ağlama
Bir anıdan başka bir şey olmadığı zaman
Kalbin dışarı
Çünkü gözyaşların bir kuruşa değmez.
Oh, kardeşim, kardeşim
Yakında keşfedeceksiniz
Blues'a sahip olmak nasıl bir şey
Ve kimse senin için ağlamıyor
(Duh duh duh, duh duh duh)
(Duh duh duh, duh duh duh)
(Duh duh duh)
Sen kimsin söyle bana
Onu utandırmak ve kötü muamele etmek
Bir adam değil çünkü
Ama sen de öyle değilsin.
Ve kontrol edilmeniz gerekiyor
Eğer bir saniye düşünürsen
Bu karma sana musallat olmak için geri gelmeyecek.
Yeterince içtiğinde
Yalvarmak işe yaramaz olacak
Bıktığında
Mazeretler için çok geç
Seni geride bıraktığında
Bir kuruşun damlasında
Güzel sözler bile önemli değil, oh hayır
Bu yüzden kalbini ağlama
Bir anıdan başka bir şey olmadığı zaman
Kalbin dışarı
Çünkü gözyaşların bir kuruşa değmez.
Oh, kardeşim, kardeşim
Yakında keşfedeceksiniz
Blues'a sahip olmak nasıl bir şey
Ve kimse senin için ağlamıyor
Ve kimse senin için ağlamıyor
Kimse senin için ağlamıyor.
Hayır senin için değil
O zaman göreceksiniz
O zaman bileceksin
Ne ekersen onu biçersin bu
Bu yüzden ağlama
Hayır, gözlerin şişene kadar ağla gitme
Neyin var bir yok
Bitene ve sen durana kadar.
Ve sen düşünüyorsun
Ama kalbini ağlama
(Duh duh duh, duh duh duh)
(Duh duh duh, duh duh duh)
(Duh duh duh, duh duh duh)
Bu yüzden kalbini ağlama
Kalbini ağlama.
Hayır hayır hayır
Oh, kardeşim, kardeşim
Yakında keşfedeceksiniz
Blues'a sahip olmak nasıl bir şey
Ve kimse senin için ağlamıyor