Amy Grant — Don't Give Up On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Grant adlı sanatçının "Don't Give Up On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t give up on me,
Though I know at times it’s hard to see;
All my many weaknesses
Might blind you,
I must remind you,
Don’t give up on me,
Even when I act so selfishly,
All my views are all I see.
Yes, I know there’s still so much of me,
But God is working constantly,
To shape me,
He’ll remake me.
Don’t give up on me.
I’m gonna make it.
I know it’s hard for you to see.
Don’t give up on me,
I couldn’t take it.
If a part of me should keep you from seeing
The part of me that you’d start to believe in,
I’m changin' so please don’t give up on me.
Don’t give up on me,
Even when I fail so miserably.
Time and again I know
I stumble,
It makes me humble.
Don’t give up on me.
But never let your love to be Hanging on the things you see,
Counting all the times I fail to be Everything you want from me;
I’m trying.
Hear me crying.
Don’t give up on me.
I’m gonna make it.
I know it’s hard for you to see.
Don’t give up on me,
I couldn’t take it.
If a part of me should keep you from seeing
The part of me that you’d start to believe in,
I’m changin' so please don’t give up on me.
I know much more than you
How very weak I am.
But He believes in me,
And so I know you can.
When all my views are all I see,
Then I know there’s still so much of me;
But God is working constantly
To shape me,
He’ll remake me.
Don’t give up on me.
I’m gonna make it.
I know it’s hard for you to see.
Don’t give up on me.
I couldn’t take it.
If a part of me should keep you from seeing
The part of me that you’d start to believe in,
I’m changin' so please don’t give up on me.
Don’t give up one me.
I’m gonna make it.
I know it’s hard for you to see.
Don’t give up on me.
I couldn’t take it.
If a part of me should keep you from seeing
The part of me that you’d start to believe in,
I’m changin' so please don’t give up on me.
Şarkı sözü çevirisi
Sakın PES etme,
Bazen bunu görmenin zor olduğunu biliyorum.;
Tüm birçok zayıflığım
Seni kör edebilir,
Hatırlatırım sana,
Sakın PES etme,
Bencilce davrandığımda bile,
Tüm görüşlerim tek gördüğüm şey.
Evet, hala çok fazla olduğumu biliyorum.,
Ama Tanrı sürekli çalışıyor,
Beni şekillendirmek için,
Bana yeniden dönecek.
Sakın PES etme.
Bunu yapacağım.
Görmenin zor olduğunu biliyorum.
Sakın PES etme,
Bunu kaldıramadım.
Eğer bir parçam seni görmekten alıkoyarsa
İnanmaya başlayacağın bir parçam.,
Değişiyorum, o yüzden lütfen benden vazgeçme.
Sakın PES etme,
Bu kadar sefil bir şekilde başarısız olduğumda bile.
Zaman ve tekrar biliyorum
Ben yanılmak,
Bu beni alçakgönüllü yapar.
Sakın PES etme.
Ama asla aşkının gördüğün şeylere Asılmasına izin verme,
Her zaman sayıyorum, benden istediğin her şey olamıyorum.;
Çalışıyorum.
Ağladığımı duy.
Sakın PES etme.
Bunu yapacağım.
Görmenin zor olduğunu biliyorum.
Sakın PES etme,
Bunu kaldıramadım.
Eğer bir parçam seni görmekten alıkoyarsa
İnanmaya başlayacağın bir parçam.,
Değişiyorum, o yüzden lütfen benden vazgeçme.
Senden çok daha iyi biliyorum
Ne kadar zayıfım.
Ama bana inanıyor.,
Yapabildiğini de biliyorum.
Tüm görüşlerim gördüğüm tek şey olduğunda,
O zaman hala çok fazla olduğumu biliyorum.;
Ama Tanrı sürekli çalışıyor
Beni şekillendirmek için,
Bana yeniden dönecek.
Sakın PES etme.
Bunu yapacağım.
Görmenin zor olduğunu biliyorum.
Sakın PES etme.
Bunu kaldıramadım.
Eğer bir parçam seni görmekten alıkoyarsa
İnanmaya başlayacağın bir parçam.,
Değişiyorum, o yüzden lütfen benden vazgeçme.
Bana PES etme.
Bunu yapacağım.
Görmenin zor olduğunu biliyorum.
Sakın PES etme.
Bunu kaldıramadım.
Eğer bir parçam seni görmekten alıkoyarsa
İnanmaya başlayacağın bir parçam.,
Değişiyorum, o yüzden lütfen benden vazgeçme.