Amy Grant — Doubly Good To You (Key-G-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Grant adlı sanatçının "Doubly Good To You (Key-G-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you see the moon,
Rising gently on your fields.
If the wind blows softly on your face.
If the sunset lingers,
While cathedral bells peal,
And the moon has risen to her place,
You can thank the Father
For the things that He has done.
And thank Him for the things he’s yet to do.
And if you find a love that’s tender,
If you find someone who’s true,
Then thank the Lord --
He’s been doubly good to you.
If you look in the mirror,
At the end of a hard day,
And you know in your heart you have not lied.
And if you gave love freely,
If you earned an honest wage,
And if you’ve got Jesus by your side,
You can thank the Father
For the things that He has done.
And thank Him for the things He’s yet to do.
And if you find a love that’s tender,
If you find someone who’s true,
Thank the Lord --
He’s been doubly good to you.
You can thank the Father
For the things that He has done.
And thank Him for the things He’s yet to do.
And if you find a love that’s tender,
If you find someone who’s true,
Thank the Lord --
He’s been doubly good to you…
Thank the Lord --
He’s been doubly good to you.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Ay'ı görürsen,
Tarlalarında yavaşça yükseliyor.
Eğer rüzgar yüzüne hafifçe eserse.
Gün batımı oyalanırsa,
Katedral çanları çalarken,
Ve ay onun yerine yükseldi,
Babasına teşekkür edebilirsin.
Yaptığı şeyler için.
Ve henüz yapmadığı şeyler için ona teşekkür et.
Ve eğer bir aşk bulursan bu ihale,
Eğer gerçek birini bulursan,
Rab ederim --
Sana iki kat iyi davrandı.
Eğer aynaya bakarsanız,
Zor bir günün sonunda,
Ve kalbinde yalan söylemediğini biliyorsun.
Ve eğer özgürce aşk verdiysen,
Dürüst bir maaş kazandıysanız,
Ve eğer İsa'yı yanında tutarsan,
Babasına teşekkür edebilirsin.
Yaptığı şeyler için.
Ve henüz yapmadığı şeyler için ona teşekkür et.
Ve eğer bir aşk bulursan bu ihale,
Eğer gerçek birini bulursan,
Tanrıya şükürler olsun --
Sana iki kat iyi davrandı.
Babasına teşekkür edebilirsin.
Yaptığı şeyler için.
Ve henüz yapmadığı şeyler için ona teşekkür et.
Ve eğer bir aşk bulursan bu ihale,
Eğer gerçek birini bulursan,
Tanrıya şükürler olsun --
Sana iki kat iyi davrandı.…
Tanrıya şükürler olsun --
Sana iki kat iyi davrandı.