Amy Grant — Eye To Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Grant adlı sanatçının "Eye To Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’d like to figure out where we stand
Before darkness falls
And I’d like to figure out
Before too late
Before hope is lost
Cause the sun that’s shining on my face
Is shining down on you
And the fruit that gives me strength to live
Is giving you strength too
Can we find a way to find a compromise
Tho' we don’t see eye to eye
Eye to eye
Well, I’d like to figure out a way
To leave a troubled past behind
To forget those angry words and wars we fought
Across the battle lines
Cause tomorrow we could find a road to peace
For you and me And our children in their innocence
Will follow what they see
Oh, we’ve got to find a way to live our lives
Tho' we don’t see eye to eye
Oh… how easy it would be To close the door and walk away
I can’t walk out when I believe
You are my brother
And we owe it to each other
We’ve got to try
Tho' we don’t see eye to eye
Eye to eye
Oh… how easy it would be To close the door and walk away
I can’t walk out when I believe
You are my brother
And we owe it to each other
We’ve got to try
Tho' we don’t see eye to eye
Eye to eye
Eye to eye
Well, I’d like to find a way
Tho' we don’t see eye to eye
Eye to eye
Well, I’d like to figure out where we stand
Before darkness falls…
Şarkı sözü çevirisi
Nerede durduğumuzu bulmak istiyorum.
Karanlık çökmeden önce
Ve bunu çözmek istiyorum.
Çok geç olmadan
Umut kaybolmadan önce
Çünkü yüzümde parlayan güneş
Sana parlıyor
Ve bana yaşamak için güç veren meyve
Sana güç veren de var
Bir uzlaşma bulmanın bir yolunu bulabilir miyiz
Göz göze görmüyoruz.
Göz göze
Neyse, bir yolunu bulmak istiyorum
Sorunlu bir geçmişi geride bırakmak
Bu öfkeli sözleri ve savaştığımız savaşları unutmak için
Savaş hatları boyunca
Çünkü yarın barışa giden bir yol bulabiliriz.
Sen, ben ve çocuklarımız için masumiyetleri
Gördüklerine uyacaklar.
Hayatımızı yaşamanın bir yolunu bulmalıyız.
Göz göze görmüyoruz.
Oh ... kapıyı kapatmak ve uzaklaşmak ne kadar kolay olurdu
İnandığım zaman yürüyüp gidemem.
Sen benim kardeşimsin
Ve bunu birbirimize borçluyuz.
Denemek lazım
Göz göze görmüyoruz.
Göz göze
Oh ... kapıyı kapatmak ve uzaklaşmak ne kadar kolay olurdu
İnandığım zaman yürüyüp gidemem.
Sen benim kardeşimsin
Ve bunu birbirimize borçluyuz.
Denemek lazım
Göz göze görmüyoruz.
Göz göze
Göz göze
Evet, bir yol bulmak istiyorum
Göz göze görmüyoruz.
Göz göze
Nerede durduğumuzu bulmak istiyorum.
Karanlık çökmeden önce…