Amy Ray — Who Sold The Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Ray adlı sanatçının "Who Sold The Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gun gun who sold the gun?
You had to take em all with you
I guess you might have meant to live
But after all the mess you realized
you’re just another lonely kid
With a fucked up little endgame
from some video arcade
And a semi automatic
from the man down the street
There’s a candy store in heaven
selling out of every pleasure
and a higher hall of learning
filled with kids forever yearning
And a rock show for all ages
bands a playing «rock of ages»
Well I guess we made you famous
cause we’re just as fucked up yeah
we got our name on every toe-tag
of everything that is good
Yeah we got bombs by the busload
in every corner of the world
So many messes we can’t clean up wars for every boy and girl
There’s a candy store in heaven
selling out of every pleasure
and a higher hall of learning
filled with kids forever yearning
And a rock show for all ages
bands a playing «rock of ages»
Bombs blowing over Baghdad
on the day that you were born
a market place of bodies
to share our cemetery songs
Three hundred thousand children
marching off to wars
funded by our government
for their dirty warlords
See you’re just one in a long line
You’re not so lonely after all
And I guess we made you famous
cause we’re just as fucked up yeah
Şarkı sözü çevirisi
Silahı silahı silahı kim sattı?
Hepsini yanında götürmeliydin.
Sanırım yaşamak istemişsindir.
Ama tüm bu karmaşadan sonra fark ettin
sen sadece yalnız bir çocuksun.
Küçük bir oyun sonu ile
bazı video arcade
Ve yarı otomatik
sokağın aşağısındaki adamdan
Cennette bir şeker dükkanı var.
her zevkten satış
ve daha yüksek bir öğrenme salonu
sonsuza dek özlem duyan çocuklarla dolu
Ve her yaş için bir rock gösterisi
A grubu «rock of ages " oynuyor»
Sanırım seni ünlü yaptık.
aynı şekilde boku yedik neden Evet
her parmak etiketinde ismimiz var.
iyi olan her şeyden
Evet otobüsün yanında bombalarımız var.
dünyanın her köşesinde
O kadar çok karışıklık var ki, her erkek ve kız için savaşları temizleyemeyiz
Cennette bir şeker dükkanı var.
her zevkten satış
ve daha yüksek bir öğrenme salonu
sonsuza dek özlem duyan çocuklarla dolu
Ve her yaş için bir rock gösterisi
A grubu «rock of ages " oynuyor»
Bağdat üzerinden bombalar esiyor
doğduğun gün
bedenlerin pazar yeri
mezarlık şarkılarımızı paylaşmak için
Üç yüz bin çocuk
savaşlara doğru yürüyor
hükümetimiz tarafından finanse edildi
kirli savaş ağaları için
Uzun bir kuyrukta sadece bir tanesin.
O kadar da yalnız değilsin
Ve sanırım seni ünlü yaptık.
aynı şekilde boku yedik neden Evet