Amy Sky — Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Sky adlı sanatçının "Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How long had you been standing there
A witness to my grief
My shaking fist, my agony
My begging for relief I would have given anything
It seemed my soul was not enough
When you watched me lose everything
Did you want to pick me up Did you want to pick me up Did it break you when I was broken
Did it hurt you to hear me cry
To love me wasn’t easy
Did it kill you inside
You laid it all down
To see me come alive
Alive
You hold a mirror to my face
Now that the battle’s done
Beautiful scars I can’t erase
That prove how far I’ve come
Leathered skin for lessons learned
Things I had to learn alone
Pearls of wisdom I have earned
All from sand to polished stone
Did it break you when I was broken
Did it hurt you to hear me cry
To love me wasn’t easy
Did it kill you inside
You laid it all down
To see me come alive
Alive
Şarkı sözü çevirisi
Uzun süre orada ayakta olduğunu nasıl
Kederime bir tanık
Titreyen yumruğum, acım
Yardım için yalvarıyorum, her şeyi verirdim.
Ruhum yeterli değildi.
Her şeyimi kaybetmemi izlediğinde
Beni almak mı istedin beni almak mı istedin kırıldığımda seni kırdı mı
Ağlamamı duymak seni incitti mi
Beni sevmek o kadar kolay değildi
Seni içeriden mi öldürdü?
Bunu herkes yattı mı
Beni canlı görmek için
Canlı
Yüzüme ayna tutuyorsun.
Şimdi savaş bitti.
Silemediğim güzel yara izleri
Bu ne kadar ilerlediğimi kanıtlıyor.
Öğrenilen dersler için deri deri
Yalnız öğrenmem gereken şeyler
Hak ettiğim bilgelik incileri
Kumdan cilalı taşa kadar her şey
Ben kırıldığımda seni kırdı mı
Ağlamamı duymak seni incitti mi
Beni sevmek o kadar kolay değildi
Seni içeriden mi öldürdü?
Bunu herkes yattı mı
Beni canlı görmek için
Canlı