Amy Speace — Change for Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Speace adlı sanatçının "Change for Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said it once I know, you told me on the phone*
This shit is old as dirt, broken skin and bone.
You know the door to crack, you know the walls to show, in the room you’ve made
but don’t outgrow.
When you ever gonna change for -when you ever gonna change for me?
When you ever gonna change for-when you ever gonna change for me?
The way you choose your words, dry as desert thirst-I may not seem as strong,
but I lived here first.
This house is paper-thin, the glass is never full.
You know the parts to push, the strings to pull.
When you ever gonna change for —when you ever gonna change for me?
When you ever gonna change for —when you ever gonna change for me?
We rode that ride at least a hundred times, up and down, holding on,
side by side.
No one wins when someone has to lose.
Is it gonna be me?
Is it gonna be you?
Can you hear me now…
When you ever gonna change for —when you ever gonna change for me?
When you ever gonna change for —when you ever gonna change for me?
Şarkı sözü çevirisi
Öğrendiğimde bana telefonda söyledin.*
Bu bok kir, kırık deri ve kemik kadar eskidir.
Çatlamak için kapıyı biliyorsun, göstermek için duvarları biliyorsun, yaptığın odada
ama büyümeyin.
Benim için ne zaman değişeceksin?
Benim için ne zaman değişeceksin?
Kelimelerinizi seçme şekliniz, çöl susuzluğu kadar kuru-o kadar güçlü görünmeyebilir,
ama önce burada yaşadım.
Bu ev kağıt gibi ince, cam asla dolu değil.
İtilecek kısımları, çekilecek ipleri biliyorsun.
Benim için ne zaman değişeceksin?
Benim için ne zaman değişeceksin?
Bu sürüşü en az yüz kez sürdük, yukarı ve aşağı, tutunduk,
yan yana.
Birisi kaybetmek zorunda kaldığında kimse kazanamaz.
Bana mı olacak?
Sen mi olacaksın?
Şimdi beni duyabiliyor musun…
Benim için ne zaman değişeceksin?
Benim için ne zaman değişeceksin?